头鹰发出的叫声,或是隔着一段距离传来的笛声表明羊怪们正在跳舞,或是从地底下小矮人们那儿传来的震动声和砰砰的敲打声。可是现在,寂静无边,死气沉沉,黑暗和恐慌笼罩着整个纳尼亚王国。
过了一段时间,他们开始走上陡峭的山坡,树和树之间的距离变得更远了。蒂莲国王隐隐约约地辨认出那个众所周知的山顶和马厩。现在,吉尔越来越谨慎地行进她不断地向其他人做手势,让他们也要小心慎行。随后她停下了脚步,站在那里纹丝不动。蒂莲看见她渐渐地向下没入草丛中,无声无息地不见了踪影。过了一会儿,她又重新站了起来,将嘴巴凑近蒂莲国王的耳边,尽量以最低的声音说道:“趴下。看得更清楚。”她语言十分简练,因为说多了很容易被对方听到。蒂莲国王立即趴了下去,几乎跟吉尔一样安静,但也不能完全与她相比,因为他比较沉,而且年纪也稍微大了一点儿。他们趴在那里,从眼前这个位置就可以看到小山的边缘与繁星闪烁的夜空交汇处轮廓分外鲜明。两道黑色的影子在小山上凸起,一个是马厩,另外一个则是位于马厩前几英尺的一个卡乐门哨兵。他是一个很不称职的哨兵,既不来回走动,也不起立站好,只是把长矛扛在肩上往那一靠,昏昏欲睡,下巴都快垂到胸口上了。“做得好。”蒂莲国王对吉尔说道。她指给他看的正是他想要了解的。
他们站起身来,这个时候蒂莲国王走在前头,步伐缓慢,屏气敛息。他们小心翼翼地走到了距离那个哨兵不足四十码的小树丛前。
“你们在这儿等我回来。”蒂莲国王悄声对其他两位说道,“如果我失败了,你们就赶紧逃跑,迅速跑回塔楼去。”随后,他悠闲地走了出去,大胆地出现在敌人的面前。那个哨兵看见他的时候吓了一跳,立即想要跳起来站好,他生怕蒂莲国王会是他的某一位长官,那样的话,他还大咧咧地坐在那里可就是自找麻烦了。不过在他起身之前,蒂莲已经在他身旁单膝跪地了,对他说道:“你是蒂斯罗克愿他万寿无疆的一名战士吗在纳尼亚的这些野兽和魔鬼当中遇见你,真是让我的内心充满喜悦。握握手吧,我的朋友”
卡乐门哨兵还没有搞清楚发生了什么事情,就发现他的右手已经被那人牢牢地抓住了。一眨眼的工夫,就已经有人跪在他的两腿间,将一把匕首架在了他的脖子上。
“只要一出声,你就死定了”蒂莲国王在他的耳边恶狠狠地说道,“想要活命就告诉我独角兽在什么地方”
“噢,我的大人,在在马厩后面。”这个不幸的人结结巴巴地说道。
“很好。站起来,带我去找它”蒂莲国王命令道。
这个人战战兢兢地站起身来,匕首的刀尖始终都对着他的脖子。当蒂莲国王走在他身后时,匕首就在他的脖子周围游动冰冷而又棘手。后来,蒂莲国王干脆将匕首抵在他耳朵下方一个就近的地方。吓得全身发抖的哨兵带着他绕到了马厩后面。
尽管天色昏暗,但是蒂莲国王立刻便看到了珍宝白色的身影。
“嘘”他说道,“别叫,珍宝,千万别叫出声来是的,没错儿,就是我。告诉我,他们是用什么手法把你绑起来的”
“他们把我的四条腿都捆绑起来了,用一根缰绳把我系在马厩墙壁上的一只铁环中。”珍宝的声音传了过来。
“哨兵,背靠着墙站在那里别动就是这样。喂,珍宝,用你的角尖抵住这个卡乐门人的胸膛。”蒂莲国王说道。
“陛下,如您所愿。”珍宝说道,随即马上照办了。
“如果他稍有动作,就直接刺穿他的心脏。”蒂莲国王吩咐道。随后,在短短的几分钟之内,蒂莲割断了捆绑在珍宝身上的绳索。他先用割下来的绳索捆住哨兵的手脚,还强迫他张开嘴巴,给他塞了满满一嘴青草,再从头到脚给他捆了个结结实实,这样一来,他就没有办法发出半点儿声音了。最后,他还把哨兵摆成一副坐姿模样,让他靠在墙上。
“士兵,很抱歉我对你做了这些失礼的事情,”蒂莲国王说道,“但是我必须得这么做。如果我们有机会再见面的话,我或许会好好地款待你一番。好啦,珍宝,咱们现在赶紧轻手轻脚地离开吧。”
他伸出左臂,环抱着独角兽的脖子,弯下身来亲吻它的鼻子,再次重逢让他们两个都满心欢喜。他们尽量轻声地回到他跟孩子们分开的地方。此时树下愈发黑暗,在看清尤斯塔斯之前,蒂莲差点儿一头撞进他的怀里。
“事情已经搞定了,”蒂莲国王悄声说道,“一次成功的夜袭。现在,我们可以回家了。”
但是,他们转过身去刚走了没几步,尤斯塔斯就觉得有点儿不对劲。他低声问道:“吉尔,你在哪里”结果没有任何人应答。“陛下,吉尔在你那一边吗”他慌忙问道。
“什么”蒂莲国王大吃一惊,“难道她没有跟你在一起吗”
这真的是一个非常糟糕的时刻。他们根本不敢大声呼喊,只能尽量低声呼喊着她的名字。但是始终没有人回答。
“当我离开的时候,她就从你身边走掉了吗”蒂莲国王问道。
“我既没有看见她离开,也没有听见她离开的声音,”尤斯塔斯说,“但是她完全可以在我毫无察觉的情况下走掉。她可以像只猫一样走起路来悄无声息,这一点你也曾亲眼看见。”
就在这个时候,从远处传来了一阵击鼓声。珍宝的耳朵略向倾前,仔细聆听一番。“是小矮人们。”它马上说道。
“奸诈不忠、背信弃义的小矮人,极有可能是我们的敌人。”蒂莲国王咕咕哝哝地说道。
两个人类和一头独角兽一动不动地站在那里。现在有太多各种各样的事情需要烦恼和操心了,这让他们一时间不知道该怎么办才好。一阵蹄声越来越近,稳稳地向这边走来。不一会儿,在他们身边,一个低低的声音响起。
“嘿你们都在那里吗”
谢天谢地,听见这句话,两人一兽都大大地松了一口气,这正是吉尔的声音。
“你到底跑到哪儿去了”尤斯塔斯狂怒地低吼道,这是因为他在为她的失踪而惊慌焦虑,吉尔的突然失踪真是让他担心坏了。
“我跑到马厩里面啦”吉尔喘息着说道,但是,那是一种你在努力压制笑声的时候发出的一种喘息。
“噢,”尤斯塔斯低声咆哮道,“你认为那很好笑吗,