衍生息,你和你的继承人要尽职尽责。至于你的加冕礼但是我们这里有什么呢”就在这个时候,一支非常矮小的队伍朝着这边走过来一共有十一只老鼠。其中六只抬着一个载着什么东西的用树枝编成的担架,这副担架并不比一本大型的地图册大。从来没有人见过鼠军们如此愁眉不展的狼狈样子。它们身上沾满了泥浆,而且血迹斑斑它们都耷拉着耳朵,胡子垂了下来,看起来萎靡不振。就连它们的尾巴也精疲力竭地拖在草地上。它们的领队用短笛吹奏着一支听起来充满愁思的曲子。担架上躺着的是在战争中幸存的雷佩奇普,看起来比一小堆湿漉漉的皮毛好不到哪儿去,它仍有一丝气息,但是看起来凶多吉少。它的身上伤痕累累,都是被砍得很深的伤口,一只爪子被踩得粉碎,而且,它的尾巴也不见了,身上满是包扎着的绷带。
“露茜,该轮到你上场了。”阿斯兰把头转向露茜,轻声说道。
露茜马上把她的钻石小瓶子取了出来。虽然雷佩奇普的所有伤口只需一滴药水,但是,它的伤口实在是太多了,她用了很长的时间才给雷佩奇普上完药。在众人焦急而又寂静的等待中,她终于忙完了。老鼠将军从担架上一跃而下。它的双手立即搭在剑柄上,另一手捻着它那寥寥可数的几根胡须,风度翩翩地向阿斯兰鞠躬施礼。
“阿斯兰万岁”它尖细的声音传来,“我非常荣幸地”说到这里,它突然停住了。
事实上,它现在依然没有尾巴或许是露茜忘记了,也有可能是她的药水虽然可以治愈伤口,但是不能让东西重新长出来,当雷佩奇普弯腰鞠躬的时候,它开始意识到自己失去了什么东西,或许这让它感觉有些失去平衡。它把头扭到右肩往后望去,没有看到自己的尾巴。它紧张地把脖子使劲向后伸去,直到整个肩膀和身体都跟着转了起来,不过那时它的后臀和腿也转了,结果尾巴还是不见踪影。接下来,它抻着脖子再次朝着肩膀后面望去,结果还是一样。就这样,它反反复复看了好几次,终于明白了这个可怕的事实。
“我太失礼了。”雷佩奇普一脸羞愧地对阿斯兰说,“我表现得实在是太失礼了。伟大的阿斯兰,我必须恳请你原谅我以这副不体面的样子出现。”
“小家伙,这样也很适合你。”阿斯兰说道。
“一如既往,”雷佩奇普回答说,“如果有些东西可以好起来的话或许女王陛下可以帮忙”它转而向露茜弯腰致敬。
“但是,你为什么非得要有尾巴呢”阿斯兰问道。
“陛下,”鼠将军回答说,“没有尾巴,我照样可以吃、可以睡,可以为了我的国王而牺牲,但是尾巴对一只老鼠来说,象征着荣誉和骄傲。”
“我的朋友,有的时候我不由得猜想,”阿斯兰闻言,忍不住逗趣道,“或许你不该为你的荣誉想得太多。”
“至高无上的国王啊,”雷佩奇普严肃地说,“请允许我提醒您,我们老鼠被赋予了非常矮小的身体,假如我们不维护自己的尊严,一些以身高来衡量价值的家伙就会让自己很不恰当地寻我们的开心。这就是为什么我要苦口婆心地告诫人们,如果有谁不想尝尝这把宝剑刺进心脏的滋味,就别在我面前提到什么关于陷阱、鼠夹、偷油吃或者上烛台这类的话。陛下,这些绝对不行就算是纳尼亚最大的傻瓜也不行。”说到这里,它仰起头狠狠地瞪了韦姆布威热一眼。不过,总是出现在别人身后的巨人此时并没有留意到他脚下的小家伙在说什么,自然也就没有注意到那番含沙射影的言论。
“我是否可以问一下,为什么你的部下全都拔出了它们的宝剑呢”阿斯兰问道。
“至高无上的陛下,请恕我直言,”名叫雷佩希克的老鼠副统帅回答,“如果我们的首领的尾巴彻底失去了,那么我们全都会把自己的尾巴割掉,我们将会同鼠王一起承担失去荣誉的耻辱。”
“啊”阿斯兰呼喊道,“你们说服了我。你们都拥有一颗伟大的心,雷佩奇普,不是为了你的尊严,而是为了你与你的同伴之间的友爱,更多的还是为了你的族人对我表现出的仁慈,多年前正是你们在石桌上咬断了绑在我身上的绳索正是因为如此,虽然你们早就忘记了,但是从那时起你们开始成为会说话的老鼠。好吧,你将会再次拥有一条新的尾巴。”
阿斯兰还没有讲完话,雷佩奇普就长出了一条新尾巴。接着,按阿斯兰的命令,彼得授予凯斯宾雄狮骑士的封号。至于凯斯宾,当他一成为骑士,就立即授予特鲁弗汉特、杜鲁普金和雷佩奇普为骑士,授予克奈尔斯博士为大法官,并且任命棕熊在竞技场担任它世袭的典礼官职务。这一切都赢得了一阵阵的鼓掌喝彩。
在这之后,那些被俘的台尔马士兵,绝对没有受到任何奚落和殴打,他们全部被押解着涉水而过,并被关押囚禁在柏卢纳镇。每天他们都会得到分发的牛肉和啤酒,以维持生命。在河里涉水让这些人大惊小怪,恐惧不已,因为那些士兵就像畏惧、憎恨森林和动物们一样,也全都畏惧、憎恨奔流的河水。不过,到了最后,所有糟糕的事情都过去了。接下来,那一天中最美好的一段时光开始了。
露茜紧靠着阿斯兰坐着,感觉舒适极了。突然,她注意到那些树,不知道它们在干些什么。最初,她以为它们仅仅是在舞蹈,只见它们在两个圆圈中缓慢地绕着圆形移动着,一个圈从左往右,另一个圈从右往左。这时露茜注意到,它们正在不停地把什么东西扔进圆圈的中间位置。开始的时候她以为它们剪断了自己的一缕长发,后来又感觉好像是它们折断了自己的手指,但是,如果确实如此,它们也未免有太多的手指可以分离出去了,而且还不会让自己受伤。但是不管它们扔到地下的到底是什么,那些东西刚一落地,马上就变成了柴火和干燥的树枝。紧接着,有三四个红发小矮人拿着火种盒走上前去,随着第一声噼啪声响起,地上的干柴被点燃了,很快就熊熊燃烧了起来,最终就像在仲夏夜的林地篝火时那样喧闹,大家围着火堆形成了一个大圈,然后纷纷席地而坐。
这时候,巴库斯、塞利努