同社讯】

前时主持河西会战的重庆23路军中将总司令韩某，日前被其属下军官击毙。据南京国民政府有关人士透露，此一事件决非偶然，实系汪**和平建国运动深入人心之必然结果。有关人士称：和平建国主张已在重庆军官兵中获得广泛拥戴，欧阳氏诸人不要勋章要和平的事实，宣告了重庆方面欺骗宣传的巨大失败……

【中央社讯】

23路军刘副总司令君臣中将，日前邀请中央社、美联社、前线社、亚通社，并十二报馆记者召开谈话会，澄清有关授勋事件真相。刘将军称：前时，亚通社、前线社并有关各报所云，‘事件为勋等所致’或曰‘为神经错乱所致’，均属无稽。刘将军受韩总司令培戈全权委托，并以23路军总司令部名义，郑重声明，并公告事件事实及背景如左：甲、开枪击伤韩将军之凶犯欧阳氏，本系混入我国军队伍之日伪奸细，目前已在该犯原蛰居之卸甲甸搜出日制微型电台。乙、对授勋事件，日共同社并汪伪报纸广为宣传，声称欧阳氏之举为拥护和平运动一例，又为其身份提供佐证。丙、欧阳氏并非23路军司令部卫兵击毙，实系警惕甚高之该团团长段仁义击毙。丁、该团团副霍杰克为掩护危中之韩将军并本副总司令，奋勇夺枪，亦被击伤。戊、凶犯因惊慌之故，四枪均未击中要害，韩将军目前已脱离危险，迅速康复……

【《明报》特稿】

与铁血将军韩总司令培戈一席谈

访员特派记者白水

……

访员：关于枪击事件，并事件背景，各方议论颇多，将军是否还有新的解释？

将军：没有。刘副总司令在谈话会上已澄清事实，其它议论请不要轻信。

访员：段仁义、霍杰克二同志还在将军麾下吗？

将军：当然。新三团已归还建制，段仁义仍然是团长，霍杰克仍然是团副，这个重建的新三团，将是我23路军的第一个美械团。

访员：对段仁义、霍杰克二同志可否探访？

将军：完全可以。不过，现在不行，本总司令已将他们和一批军官送到美国盟军顾问处接受特训。

访员：外间的疑问恰在这里，有人说段、霍二位已被将军软禁。

将军：纯系谣言！

访员：传言似有根据，因为卸甲甸事变和那场血战，——尤其是那场血战……

将军：请不要再提那场血战！这种事过去有，现在有，将来还会有！我告诉你，你要记住：我们处在一个国难不已的时代，一个我们个人力量无法改变的时代，不管这个时代有多少我们无法理解的事，我们都要顺应它，并进而推动它。道理很简单：民族要生存，就必须以铁血手段进行战争，而战争总有牺牲！有时甚至是很大的牺牲，很大很大的牺牲！

访员：将军身体状况如何？今后有何打算？

将军：身体已大部康复。今后的打算，现在还属军事机密，无可奉告。不过，有一点可以透露：我23路军将在适当的时候，汇合友军，收复省城、浍城，并沙洋以北之广大地区，再造大捷，以谢国人。

一九八九年三月一日——四月十日于南京兰园

------------

日祭

------------

前言

傍晚时分，德信公司附近的制高点和街垒工事大都被日军占领了，三小时前还是营指挥部的昌达商行也插上了太阳旗。

四周已没有什么完整的建筑物了。太平洋货栈被炮火摧毁了大半边，堆放在货栈里的洋布、洋纱在夕阳的余辉中熊熊燃烧。散发着浓烈焦糊味的烟雾，不时地随风刮到德信大楼的底层和二层，呛得弟兄们眼泪直流。街对过的那片低矮房屋几乎被连根铲平了，远远望去一片狼藉的焦木、瓦砾，连残存的断墙都难见一堵。废墟上，四处是未及收拾的弃尸。有个弟兄的大腿被炸飞了，赫然戳在歪斜的电线杆角铁上，一截撕开的裤片沾着腥湿的血，在涌动的风烟中晃来晃去。

1776团3营营长林启明陪同布莱迪克中校站在德信公司三楼窗前默视着这一切，满是烟尘的脸上几乎看不到任何表情。布莱迪克中校神情也忧郁得很，他先用肉眼向外瞭望，而后，又从林启明手里拿过望远镜，调着焦距从不同的视角四处搜寻。当布莱迪克中校的脑袋要探出窗口时，林启明默默将自己的钢盔扣到了中校头上。

和布莱迪克中校一起来的中国籍翻译郑彼德立在中校身后，时不时地探头说几句洋话，说话时，还对着窗外的战场指指点点。中校的两个卫兵——一个矮小的上士和一个高瘦的金发小伙子，打着手势和另一扇窗前的机枪手牛康年、营副费星沅交谈战况。牛康年和费星沅根本弄不清他们的意思，只懵懵懂懂地点头或摇头，后来，站在窗前的布莱迪克中校回转身严厉喝斥了一声什么，上士和那个金发小伙子才闭了嘴。

布莱迪克中校观察完毕，离开了码着麻包的窗子，把望远镜和钢盔还给了林启明，叽里咕噜说了一通洋话。说得缓慢而郑重，间或好象还夹杂着一两句很难听懂的上海话。林启明只听清了一个似乎是“侬”的音节，其它一概没弄明白。

郑彼德看看布莱迪克中校，又看了看林启明，尽量不动声色地翻译道：

“布莱迪克中校说，一切已经结束了，中国政府对这座国际城市的管辖权业已因战事的失利而自动丧失。几小时前，俞鸿钧市长已发表告别上海市民书，承认了日军武力占领上海这一令人遗憾的事实。”

林启明勉力笑了笑：

“可兄弟据守的这座楼房上还飘扬着我们的国旗，中国守军还在战斗！”

郑彼德把脸转向布莱迪克中校，和中校交谈了一下，而后，又对林启明道：

“布莱迪克中校对林营长，对中国军人深表钦佩，但是，他认为继续抵抗已无意义。中校说，情况对你们是极为不利的，日军已占领了昌达商行和附近有利地形，呈三面包围之势。如果他们不顾国际公法，强行穿过租界，从租界方向出击，一切就无法挽回了，第三国想帮忙也帮不上了。而事实上日本军方已提出了借道租界的无理要求。因此，中校建议您和您的部下正视现实，停止战斗，即刻解除武装，撤入租界。租界当局将绝对保证您和您部下的生命安全。”

林启明反问道：

“如果我和我的部下不撤呢？”

“这将非常令人遗憾。中校说，他要提请您注意这座城市的国际性，所有中立的第三国都不希望战火烧到