的“举措”，有一个非常不为人知的目的——每天下班之前，他可以借送资料的名义进入李鸿章书房一次！袁世凯相信，只要有一个机会，他就会在李鸿章面前得到认可，进而得到重用！

上任三个月月以来，袁世凯每天晚上都会将整理好的文件摘要送到李鸿章的书房，而且从未间断。虽然有几次他都“遇到”了李鸿章，不过每次李老头都是那副高深莫测的表情，要不就是接待外来宾客，要不就是处理重要事务或与人密谈，袁世凯甚至都没有得到李鸿章的一次正眼。每次到了李鸿章的书房，袁世凯都是先行礼然后问安，最后将文件一放，知趣离开，即便如此他还是坚持着每天都来一趟。在袁世凯的“愚蠢行径”坚持到第三个月的时候，那抹能让他灿烂阳光终于照射到了他的头上！

这一日文档室的资料特别多，为了将资料全部整理出来，袁世凯给李鸿章送资料的时间推迟了将近一个小时。当他拿着《信息提要》走到李鸿章书房之外的时候，突然听见中堂大人在屋里的咆哮。听老虎大雷霆，猴子怎敢妄动？这个时候去触李鸿章的虎须不是找死吗？袁世凯知趣的转身要走，不过他还没迈步的时候，里面突然传来了秦明可怜的声音：“中堂大人息怒啊～下官只是英文翻译啊……”

听到秦明受罪，袁世凯心里立时有了一种报复的快感，他停下脚步细细听着里面的谈话。李鸿章虽然也是进士出身，但是以淮军起家，而且带兵多年，他起怒来也是“痞气”十足：“废物！都***是废物～养你们这帮人简直是糟蹋我的粮食……关键的时候一点用也没有！简单一个德文协议你都看不懂，按你这么说有一个国家我就要养一个翻译？那我这府中得要多少人才能让我可以处理好这洋务通商之事？……”

秦明此刻求饶道：“中堂大人开恩，下官、下官对着德文并不通晓啊……”

李鸿章脾气得差不多了，他将秦明那可怜的求饶打断，喝道“精通、精你娘的通，滚——”

听了一会，袁世凯已经明白了事情原委。原来刚才德国公使传来一份紧急而重要的文件，需要李鸿章马上批复。此时毕德路、李经方都已经外出公干，而原来那个德文翻译为父亲奔丧请假回乡，他身边一个会德语的都没在！这一下可把中堂大人给急坏了。

看着掩面夺门而出的秦明，袁世凯心道：“德文？德文对我来说不是小意思？”想到这里，他迈步走进李鸿章的书房，行礼道：“中堂大人……”

没料到李鸿章一挥手喝道：“滚——谁让你进来的？”

袁世凯没有离开，只是恭敬的答道：“下官对德文还算通晓，不知可否为中堂大人分忧？”

李鸿章手下幕僚无数，他哪里记得有这么个只负责给他送资料的小人物，当下道：“你通晓德文？你可知道我这文件有多重要？岂能让你们这些半吊子来参合？”

听了李鸿章的责骂，袁世凯依然必恭必敬的答道：“中堂大人，下官愿意以人头担保，若是下官译错一字，保证不见明日朝阳！”

【裸奔说事】关于袁世凯竞争李鸿章幕僚的说明。

在第八章《幕府》中有过交代，在清末的时候，清朝太平天国运动的原因，导致四大幕府的崛起。这些幕府不仅拥有人事权、建军权，而且有了选举各地官员的权力。因此才有了后来清朝军权旁落，也才有了大量权臣汉人幕僚为官的现象，这是导致清朝灭亡的重要原因之一。

按照常规的思路，如果袁世凯直接为官不是不可以，但是有一点很重要，那就是这样的官员由于没有跟李鸿章这样的权臣建立起关系，不仅不会得到重用，而且仕途升迁相当困难。四大幕府在清末的每个阶段几乎都占据了清朝官场的半壁江山，他们不会看到一个不是自己派系的人掌握实权，所以幕府之路是科考之路以外的最便捷的升迁之路，甚至有的人考取了功名依然要归附各个在权臣幕府，以期得到升迁。张佩纶就是最好的例子，他位至四品，后来为了政治前途依然选择依附李鸿章。因此这段情节是必须的，也是当时袁世凯所处的状况下最好的选择。

袁世凯加入李幕府的这段情节大多数史书上没有记载，但是也有不少冷僻的资料上有过涉及。这些资料表明，袁世凯在李鸿章的幕府里时间不长，甚至都没有得到过好的职务，不过这最起码证明了袁世凯当时也是在这种背景下的仕途选择。后来由于自己行为不“检点”，袁世凯才被幕友们联名驱逐，咳～老袁就是因为这色字头上的钢刀葬送了自己一个最好的崛起机会，可惜……

至于有的读说用关系接触李鸿章，这也是可以的，但因为当时李的幕府庞大无比，他为了让手下人服气必须公正。当年清朝任何一个地方都是按照功名排序，袁世凯连个举人都不是，所以他还是要先底层作起，证明才华之后才能升迁。

不过这段经历的好处也是显而易见的，那就是袁世凯在李鸿章那里留下了印象，才有了后来借“朝鲜问题”的机会被李重用提拔。

------------

第十四章 求情

李鸿章的情绪好不容易从愤怒中稍微平复，此刻袁世凯的话差点又让他再次爆——很多年没有人敢在他面前这么说话了！李鸿章本想一脚将这个人踢出去，不过他毕竟是经历过大风大浪的人物。看着这个在自己威严之下依然淡定的年轻人，李鸿章似乎找到了自己以前在曾国藩幕府中的影子。当年的自己不也是这样的野心勃勃，锋芒毕露吗？当年自己与曾国藩因移军祁门生冲突的时候，不也是这个表情吗？

李鸿章性格以果敢著称，或许是袁世凯的自信与果敢打动了李鸿章，或许是因为李鸿章此时别无他人可用，最终老头选择了一试，他将一份德语文件递给袁世凯道：“好！就让我看看你到底有多少斤两！”

袁世凯恭敬的接过文件道：“多谢中堂大人信任！”

李鸿章冷笑道：“你先别谢我。你只有一个小时时间，要是一个小时之后你没有译完，你可以抹自己的脖子了！”

看着李鸿章在一旁坐下，袁世凯深吸一口气，然后迅速的将文件展开开始翻译。不到半个小时，一份工整的中文翻译件便出现在书桌上，袁世凯恭敬的