影响。但是敏感的电磁机械可能就另当别论了——譬如一个金属与电子零件构成的人类,可能就会受到损害。传说这种人造人曾一度存在,是麦曲生人的信仰基础。他们将这些人造人称为‘机仆’。如果真有机仆这种东西,那么不难想像,它一定会比任何人类更强壮、更迅速。事实上,凡纳比里博士,它可能具有某些和你很像的特质。而强化型电子阐析器的确能阻止、伤害,甚至摧毁机仆。现在我手边就有个这样的装置,从我们交谈开始,它就一直以低功率运作,这就是造成你不舒服的原因,凡纳比里博士。我敢说,这种感觉是你存在以来,第一次感受到的。”
铎丝没有回答,只是瞪着面前这个人,然后缓缓倒在椅子里。
林恩微微一笑,继续说:“当然,把你解决后,大师和阿马瑞尔便不成问题。事实上,大师一失去你,可能会立刻万念俱灰,在悲痛中辞职下台。而在大师心目中,阿马瑞尔只是个孩子,根本不足担当大任。十之八九,我两个人都不必杀,一切就会手到擒来。凡纳比里博士,经过了这么多年,你的真面目终于被揭穿,感觉如何啊?我必须承认你隐藏得非常好,难怪在我之前从来没人能发现真相。而我,我是个优秀的数学家,善于观察、思考和推理,但若非你对大师那份狂热的奉献,还有他一受威胁,你便立刻爆发的超人能力,可能连我也看不出真相。
“说再见吧,凡纳比里博士。现在,我只要将这个装置调到全额功率,你便会成为历史。”
铎丝似乎振作起精神,从椅子上慢慢起身,喃喃道:“我的屏蔽功能也许比你想像中的好。”她轻哼一声,突然扑向林恩。
林恩睁大眼睛惊叫,踉跄向后猛退。
但铎丝已来到面前,右手闪电般击中林恩的颈部,震断了他的脊椎和神经索。林恩当场毙命。
铎丝勉力站直身子,朝门口蹒跚走去。她必须找到谢顿,必须让他知道发生了什么事。
27
谢顿惊慌地从座椅中站起来。他从没见过铎丝这个样子,她的脸孔扭曲,身子歪斜,像喝醉般摇摇晃晃。
“铎丝!你怎么啦!发生了什么事!”
谢顿跑上前去,刚搂住她的腰,铎丝整个人便瘫倒在他臂弯中。谢顿抱起铎丝(她比相同身材的普通女子都重,但此时谢顿并未察觉),将她放到长沙发上。
“怎么回事?”谢顿问。
铎丝勉强开口,一面说一面喘气,声音时断时续。谢顿一直搂着她的头,强迫自己接受眼前的事实。
“林恩死了……”她说,“我还是杀了人……第一次……让情况更糟了……”
“你被损害得多严重,铎丝?”
“很严重。当我冲向他时……林恩把他的装置……开到全额功率。”
“我们可以重新调整你。”
“怎么做?川陀上……没有人知道……得靠丹尼尔。”
丹尼尔——丹莫茨尔。在内心深处,谢顿其实一直都知道。为了确保心理史学与基地的种子能生根发芽,丹尼尔(一个机器人)为他找来一个保护者(另一个机器人)。唯一的问题是,谢顿爱上了这个保护者——一个机器人。如今一切真相大白,所有扰人的疑问都有了答案。但现在这些一点也不重要了,重要的只有铎丝的安危。
“我们一定有办法救你……”
“来不及了。”铎丝吃力地眨眼,凝望着谢顿。“来不及了。我想救你……失败……最重要是……现在谁来保护你……”
谢顿视线一片模糊。“别担心我,铎丝。该担心的是你……是你……”
“不,是你,哈里。告诉玛妮拉……玛妮拉……我原谅她了,她做得比我好。对婉达解释……你和芮奇……互相照顾。”
“不——”谢顿用力摇晃她的肩膀。“你不能死。撑着点,铎丝。撑着点,拜托,亲爱的。”
铎丝虚弱地摇摇头,勉强挤出一个微笑。“别了,哈里……我永远记得……你为我做的一切。”
“我没为你做过什么。”
“你爱我,你的爱使我成了……人类。”
铎丝的眼睛仍然张着,但已停止运作。
此时,阿马瑞尔如暴风般卷进谢顿的研究室。“哈里,暴动开始了,比预期中更快、更猛——”
他瞪着谢顿与铎丝,低声问道:“怎么回事?”
谢顿在无比哀恸中抬起头来。“暴动!我现在还在乎什么暴动?还有什么事会让我在乎?”
第四部 婉达·谢顿
婉达·谢顿:……在哈里·谢顿的晚年,他变得极度怜爱(有人说是依赖)孙女婉达。婉达·谢顿在十几岁痛失双亲后,便献身于袓父的心理史学计划,填补了雨果·阿马瑞尔留下的空白……
婉达·谢顿的研究内容至今大部分仍是个谜,因为她几乎都在完全隔绝的环境中进行研究。唯一能接触她研究工作的,只有哈里·谢顿自己与一位名叫史铁亭·帕佛的年轻人(四百年后,他的后裔普芮姆·帕佛对大浩劫后的川陀有重大贡献,在他主导下,这颗行星从废墟灰烬中重生(基地纪元三百年)……
后人虽不清楚婉达·谢顿对基地贡献有多大,但她的重要性绝对无人能及……
——《银河百科全书》
1
哈里·谢顿走进帝国图书馆(脚步有点跛,最近他腿痛的毛病越来越常犯),朝一排贴地滑车走去。在图书馆建筑群的无际回廊中,那种小型交通工具总能通行无阻。
然而,一间银河舆理凹室中的三个人引起了谢顿的注意。凹室里的三维银河舆图正在展示银河的全貌,所有的世界都缓缓绕着核心旋转,同时还进行着转轴与前者垂直的自转。
从谢顿所站的位置,可以看见银河边境一角标示着红光,那是安纳克瑞昂星省。安纳克瑞昂位于银河边缘,范围极广,但其中恒星分布得相当稀疏。它最引人注目的地方,既不是财富也不是文化,而是它与川陀的距离。它与川陀足足相距一万秒差距。
谢顿一时兴起,挑了一个在接近三人的计算机操作台坐下,打了个得花许多时间才能完成的搜寻指令。直觉告诉他,这三个人对安纳克瑞昂这么有兴趣,一定是出于政治因素——安纳克瑞昂地处偏远,已使它成为当今帝国最不稳定的区域之一。谢顿眼睛盯着屏幕,耳朵却注意听着身旁的讨论。图书馆里通常很少有人谈论政治,事实上,这种话题根本就不该出现在公共场合。
谢顿从未见过这三个人,但这也没什么好奇怪的。图书馆的确有许多常客,大多数谢顿都认得出来,甚至还跟一些人交谈过。但这里也对所有公民开放,没有任何资格限制。(开放的时间自然有限制,只有极少数学者,例如谢顿,才得以“长驻”馆内。谢顿甚至拥有一间上锁的个