耳朵，我检举——您才是这场暗杀事件的幕后主使。”

　　嘈杂并未演变为惊愕，而是哄笑。

　　柯尔律治四下张望，纷涌的笑声令他首先感到在闹剧之中扮演主角的耻辱，然后才是愤怒。“你疯了！”

　　“我无凭无据，所以拜托您自己向大家证明您实属冤屈。”

　　“……你！”

　　笑声愈发脱离控制了。布莱顿参谋耸耸肩，神色无奈。

　　“做不到吗，阁下？没人能做到。谁可以拿出自己根本没干过的事的证据？这就像叫天生的瞎子说出万物颜色，叫根本不在场的人上前答应，叫枯骨和墓碑反驳强加于它们的谎言。我没办法自证。要说明一张纸并非洁净的唯一方法，是用眼睛和手确凿地找出它的污点。”

　　“好一条擅长诡辩的舌头！可事实不会被花巧言辞掩盖。你很会钻漏洞，然而供词清清楚楚，是凶手利用与你的关系才得以单独接近死者。被告！”柯尔律治按着桌沿站起，“就算你对此全不知情，也已经犯了失察之罪！”

　　“——那么请问，您认为我到底有没有涉嫌杀人呢？”

　　帕林抬起头，目光直指着以他的位置必须仰视的审判席。“您一开始就咬定我策划行凶，我是最大的嫌疑对象，为什么到这关头又忽然变换了立场？恕我愚蠢，敢问审判的出发点究竟是‘因为你犯了罪所以必须受罚’，还是‘因为你必须受罚所以要找出你犯的罪’？”语速如刀飞快，插-进席上哑口无声的隙缝，“您所致力的看来不在于惩处这次事件的元凶，而是针对我个人！”

　　“……自辩权不是用来说这些的，被告！你只需要承认自己在本案中是否有罪！”

　　帕林活动了一下被捆绑的手腕。绳索太紧了，血从勒痕和手背只粗略包扎的伤口沁出，腥涩得就像他的苦笑。

　　“是的。”他顿了顿，等人们的惊呼声略微落下。“错信安努孚，以致酿成此祸，我难辞其咎。”

　　“帕林。”杂货店主喃喃道。

　　“如果是军人玩忽职守，理当按照部队的铁则处置，但帕林并非依森堡士兵！”守备长皱紧眉，“他没有护卫上级的职责与能力！”

　　柯尔律治平伸双手，按压着尘土一般飞扬的纷纷议论。“诸位陪审员，请表决：认为被告有过错，就举起你们座位旁的剑；反之，则举火把。”

　　“即使这样，也罪不至死！”

　　“我只请求你们做出选择！被告的失察之罪到底成不成立？回答吧，四位——剑，还是火把？”

　　铁匠举起了剑。

　　他仍旧一言不发，视线静静停留在虚空中某个点，却没人敢于与那样的目光碰触。面色铁青的守备长跟随其后。杂货店主一直捏着拳头，终于也松开了手。布莱顿参谋吸吸鼻子，待前三票投完，他才成了第四个，脸上倒是从头至尾挂满歉意。

　　柯尔律治最后一个表决。五柄剑。全票通过。

　　但一切还未结束。他心知目前还不是完胜。无妨。他继续维持着天平似的站姿，面孔白得近乎光源。他确信公义之神正在借用他的嘴唇微笑。

　　“很高兴陪审团意见一致。既然有了定论，这事暂且搁下。让我们回到对被告的另一项指控上——两年前，你当众杀害自己的生父、鹭谷前任镇长，并接受叛教者贝鲁恒任命取代了他的职位。这可是事实？”

　　“是。”

　　“你认为——你的父亲——有罪吗？”

　　凡塔望向头顶。天色渐暗，鸦群归飞嘶鸣，黄昏的长指甲刮挠着广场中央铁板一块的沉寂。

　　“那个陪审团长一心要他死吧。”她打了个寒噤。就算此前归结于疏忽，弑父也是无法用任何理由辩护的恶行。

　　夏依沉思。“这问题我感觉……很不好回答。”

　　的确，它是个陷阱。如果答“无罪”，杀死无辜者的自己必定难逃制裁；而答“有罪”，则无疑表明叛教者贝鲁恒当年处决镇长的行为是合理之举，以鹭谷的民情决计接受不了这一点。柯尔律治恰到好处地收敛笑容，唇角仿佛鞘口含而未露的刀锋。

　　“他有罪。”帕林说。

　　全场哗然。

　　“在只要牺牲他一己之性命，就能拯救所有人的关头，他没主动站出来，这就是他的罪。”

　　“这么说你觉得你的做法完全符合道义了？”

　　“不，阁下！谁会为手刃亲父而欣喜！我父亲一生诚恳忠实，难道不是有目共睹吗？他将自幼丧母的我抚养长大，教导我学识处世，这份骨血亲情还需要怀疑吗？我确实是罪人，我背负的罪孽就和两年来我全部的痛苦一样永悬心头，不可抹灭；但它是那一时刻我唯一正确的选择！当必须有一人抵挡天降之灾，除了儿子，谁会硬起心肠把一位长者推到前列？除了生父，我还有脸面去伤害哪位与我非亲非故的邻里？”

　　“各位，”帕林抬高声音，话语像鹰的翅膀在气流中振动，“我是怎样假意屈从于叛教者，又为促成他的毁灭做了些什么，大家都看到了。我是怎样担任一名镇长，又为赎罪做了些什么，大家也都看到了。时至今日，贝鲁恒早已化作尘土，当年的是非大家心里有数。自我父亲死后，有人不感怀他，为他致敬、哀悼的吗？到今天以前，有人发自内心地鄙夷我帕林，诅咒我，不肯接纳我的脏手献上的食物吗？倘若有，请你站出来，理直气壮地审判我！”

　　“——被告！”

　　“让他说完！”守备长喝道，“假使宗座亲临此地，依他的涵养也会这么做！”

　　“我仍然认为自己做得正确，而最正确的一点，就是我独自背起了所有的罪责和深痛，不像您，柯尔律治阁下，试图把良心的重压分担给在场众人。您要我死，自己不敢杀我，却想借第六军和鹭谷大家的手选我成为向圣廷交代的替罪羊！”

　　每个听众脸上的血色都因为他的话一扫而尽了。或者说，这话像是火星，引燃了一场飞速蔓延的、苍白的烈焰。和柯尔律治躯体内矗立的那根火柱不同，它的迅疾和浩大就意味着另一些东西的崩塌。在废墟上，某种甚至超越恐惧的情绪开始兴建起来。

　　“帕林是无辜的。”有微弱的声音说。

　　“不，他犯了罪，”更多躲在影子背后的低语，“可那本该由我们犯下……”

　　持枪阻挡人潮的士兵频频后退，有的不禁回头望向临时长官。柯尔律治的表情并未因此触动分毫。这是火焰与火焰的对抗。

　　“索性敞开了说吧。在场各位，你们中有先见之明的，应该早已预感到眼下所面临的最严重后果。不错，背离者的诬告、格罗敏的头颅、依森堡军库里‘不合法’的屯粮，已经足够臆造出一场叛变！心存侥幸的人可以醒醒了。这样一个严酷烈日炙烤万物的年代——望主父