界！」

于是我把除了睡觉和工作的时间之外，奉献了一切的「游戏」给组合进来！

『就连国界都以游戏决定的世界——争夺国土之赌！』

就像这样用逆向思考，再加入个人兴趣后创作而成。

不过很可惜，那样的企划并没有实现就是了。

由于心想总有一天要让它实现，所以我就把大纲和设定书留了下来。

之后由于难缠的身体不适，漫画的工作不得不休笔。

而在医院又闲得没事做而且又不能带游戏进去，这就是——

——※神说……你不能在这里休笔（死掉）。（译注：源自于游戏『幻境神界』（El Shaddai）。）

……咦？这个梗不老吧，还可以的，别放弃。

所、所以就这样，卧病在床的这段期间，我对大纲进行大幅修正，改成给小说使用（最好的样子），然后就以这样的方式——啊，这么说来，责任编辑他——

「有人是看后记决定是否要买，所以你就好好宣传吧」说过这样的话。

那么——就用这种方式宣传如何呢！

——本篇大概就是像这样的感觉（逼真）。

不过有可能是足以媲美好莱坞电影的预告诈欺喔？

所以从后记开始读起的读者，就算为了确认真伪也好，希望您能一读?

至于读到最后的读者——呃、嗯，这个嘛。

就当是如果热卖到漫画化，我会自己来画的旗子，笑着原谅我吧——

「榎宫老师，榎宫老师。」

——咦？啊，是的，什么事呢？责任编辑的S编辑。

「让我帮您找漫画化的出版社吧？榎宫老师也有身为漫画家的资历——」

啊哈哈，对不起，关于那件事由于电话太小声，我听不见。

「话说您不是说『因为身体不适无法画漫画，所以想写负担较小的小说』，结果在书末又画了那篇漫画，您到底想怎样呢？」

不是你叫我画的吗！

「咦？我只是拜托您『作者和插画是同一人，而且又是漫画家的前例可说几乎没有，所以请您利用这点进行宣传』哦？」

——那句话除了『要我画漫画』之外，还看得出其他意图吗？

「我可没有明说喔？」

唔嗯。

责任编辑的个性，一瞬间看起来和主角们重叠了。

或许我该更强调史蒂芬妮的憎恶也说不定☆

喔，对了。

这次同月发售的镜贵也老师着作……

《天魔黑兔》第十集「在校庭微笑的魔女（暂译）』我也担任了插画！

那边的工作我也超用心画的，请务必捧场！

……呼，好了，当我还在写这篇后记的现在．

一切都还没有结束。

应该说，现在——我人在巴西。

前一页我也说到，我因为〈身体的关系〉，暂时回到母国。

应该说这篇《NO　GAME　NO　LIFE游戏人生》的本文与插画，还有前述的天魔黑兔新书的插画，几乎都是在这里——巴西完成的。

——巨大行李箱塞满装有液晶平板电脑和个人电脑的捆包。

「航程的目的是？」

治病。

「这些大量的器材是？」

工作用。

……不难想像在海关势必会有一番折腾吧。

——这是假的吧？我可是病人耶。

在地球的里侧一边进行治疗，却又被两家出版社催稿，这是什么样的状况啊？

「虽然您这么说，可是梗宫老师。」

嗯？什么事呢？责任编辑的S属性编辑。

「不，其实我算起来是M——我向您确认过富士见和我们的行程表吧？」

我可不记得我有答应啊！

「不，您那么说我也……」

说到这个，在除夕的漫画同人展前一天那种忙到不可开交的日子，竟然打电话向我确认行程，我会随口敷衍也是很正常的事啊！

「不，那个、那是榎宫老师的错——」

姑且不论责任编辑S编辑有多么S。

呼，不愧是镜贵也老师的前任责编凯萨琳的继任者……那绝对是奇袭吧。

就是要趁我处于心神丧失的状态……

好了……到这里应该可以了吧？

「——呃，请问您在说哪件事？」

延·长·期·限?

「那个……现在好像收讯微弱．我有点听不清——」

不是吧，在我为了调整页数，将本文缩减了八页，却在回到日本当天才跟我说「忘记换算黑白插画的十页了」的人是谁啊？

「……那件事能不能当作没发生过呢？」

你要是敢在校正时删掉这边，我会发在twitter喔？?

「这次都是我责任编辑S的失误，给您添了麻烦，甚至还全部放给身为作者的榎宫老师解决，请原谅小的所犯下的滔天大错。」

——很好，既然向大人报了一箭之仇！

希望下集能够与各位再见，那么就再会罗！

「啊，对了，榎宫老师，第二集的原稿何时会好？咦？榎宫老师，喂喂～

1.0004383000438;9999999 序章

第二卷 兄妹似乎盯上兽耳女的国家了 序章

台版 转自 轻小说文库

图源：阳子ようこ

录入：zbszsr

修图：嘟嘟

在RPG游戏中，遇到打不开的门时。

您是否这么想过呢？

如果能用魔法轰破这扇门就好了。

但那是办不到的事，何故？

因为那就是『规则』。

——游戏与现实不同。

有些人会说出这种话，就当你无法区分似的。

但是那些人可曾想过，两者到底有何不同呢？

一个是现实，一个不是现实，对他们来说，大概就只是这种程度的差别吧。

那么，我倒是很想跟他们讨论一下，运动是现实还是游戏呢，不过没有那个必要。

因为游戏与现实有一个最根本的差别。

那即是——『规则的绝对性』。

刚才所举的例子也一样，如果我们无视规则，单纯站在现实角度来思考的话——

其实不用跟他客气，直接破门而入就好了。

世界面临危机，开门需要某把下落不明的钥匙？

假如持有钥匙就能将门内之物据为己有，那么即使被控毁损器物，应该也能胜诉吧。

反过来说，若是连打倒魔王的魔法也无法破坏那扇门时，就别管门，破坏墙壁闯进去吧？

更有甚者，干脆用那扇坚固得超出寻常的『门』为盾牌挑战魔王，也是一种方法吧？

我们可以不拔出插在岩石里的传说之剑，只要敲碎岩石就可以了。

然而为什么我们不那样做呢？

因为那样就不有趣了。

没错，所谓的规则，就是为了使达成『最终目的』的过程有趣而设定的。

以将棋而言就是将死对方，足球就是由进球多的一方取胜，而RPG则是打倒最终魔王。

像这些设定好的『最终目的』，若是无视规则去达成，那就不好玩了。

因此，在游戏里，规则拥有『共同遵守的绝对性』。

——说到这里，您应该已经明白了吧？

现实之中——并没有『胜利条件』。

既没有满足特定条件就能决定的胜负，世界也不会因打倒某人而获得和平。

两人更不可能永远过着幸福快乐的生活。

无论幸与不幸，富贵或贫贱，终将以『死亡结局』收尾，绝无例外。

因此，人们依照各自的见解，擅自设走『胜利条件』，任意创造附加的规则。

拥有更多财富者获胜，过得更轻松的人获胜，或者在意胜负的人就是输家……

好了，那么我们来想像一下