第 87 章(1 / 1)

纳尼亚传奇 英CS刘易斯著 2000 汉字|19 英文 字 2个月前

你干吗不嫁给泰坎阿霍什塔呢每一个人都在为他发狂着迷。我的丈夫说,他将会成为卡乐门历史上最伟大的人物之一。如今老阿克萨沙死了,他刚刚荣升大臣,难道你都不知道吗”

“我一点儿也不在乎。我可没有办法去面对他。”阿拉维斯说道。

“可是,亲爱的宝贝儿,你可以想想看啊,他有三座府邸,其中一座简直是美丽极了,就坐落在伊尔基茵的湖滨。我听人家说那里确实满是大串大串的珍珠。用驴乳洗澡。而且你可以经常来看我。”

到了最后,不管怎样,阿拉维斯设法让她的朋友相信她是认真的,接着,她们甚至开始讨论起计划来了。现在把两匹马从北城城门带出去,然后前往墓场,是不会有什么困难的。没有人会阻挡或盘问衣着华丽的侍从带着一匹战马和一位女士的坐骑去往河边的,拉斯阿拉莉恩的家里有大批的侍从可以差遣。没有办法轻易做出决定的是阿拉维斯本人该怎么办。她提议说她可以坐在轿子里,只要把轿帘拉下来,让人抬出城去即可。不过拉斯阿拉莉恩告诉她,轿子只能在城里使用,再说,如果被人看到一顶轿子出了城门,毫无疑问,一定会引人发问的。

她们已经讨论了很长一段时间阿拉维斯发觉很难使她的朋友一直把注意力放在主题上,所以整个过程就拖得特别长最后,拉斯阿拉莉恩终于拍手说道:“啊,我想到一个好主意了有一个办法可以不用穿过城门就能走出塔什班城。蒂斯罗克愿他万寿无疆的花园刚好从山上一路延伸到河流,而且那儿有个小小的水门。当然,只有王宫里的人才可以使用不过,亲爱的宝贝,你要知道,说到这儿,她哧哧地笑了一小会儿我们几乎都是王宫里的人了。我跟你说,你来找我,对你来说绝对是好运气。亲爱的蒂斯罗克愿他万寿无疆是那么和善,我们几乎每天都被召进宫去,王宫就像我的第二个家。我喜欢所有的王子和公主,而且我十分爱慕拉巴达什王子。不分日夜,也不必在乎哪一个时辰,我随时都可以跑进王宫里去拜见任何一位尊贵的夫人。既然这样,为什么我不带着你偷偷地溜进宫去,天黑以后再把你从水门放出城呢水门外总是有些平底船之类的东西系在那儿。而且,就算我们被抓住了”

“那就前功尽弃了”阿拉斯维低声吼道。

“噢,我亲爱的宝贝,不要那么激动,”拉斯阿拉莉恩赶紧安慰她道,“我想说的是,就算我们被抓住了也没关系,大家都会以为这是我开的一个疯狂愚蠢的玩笑而已。对他们来说,我是以爱开玩笑著称的。就在几天前你听我说,亲爱的,这可真是一件可怕的趣事”

“我的意思是说,对于我来说一切都前功尽弃了。”阿拉维斯有点儿生气地打断了她的话。

“噢哎呀是的我明白你的意思了,亲爱的宝贝,那么,你想到更好的计划了吗”拉斯阿拉莉恩问道。

阿拉维斯想不出来,于是回答说:“没有。看来我们不得不冒险了。我们什么时候开始行动呢”

“噢,今晚不行,”拉斯阿拉莉恩说道,“今晚绝对不行。今天晚上那里要举办一场盛大的宴会我必须在几分钟之内弄好我的头发去赴宴,届时,整个王宫将一片灯火辉煌,而且人潮汹涌。看来,只好等到明天夜里再说了。”

--奇@ 书#网¥q i & &s u& # w a n g &. c o m--

八 零 电 子 书 w w w . t x t 8 0. l a

对于阿拉维斯,这绝对是个坏消息,但她不得不为这个难得的机会做好万全的准备。那天下午过得很慢,拉斯阿拉莉恩出去赴宴对她来说倒是种解脱,因为阿拉维斯非常讨厌她那咯咯的笑声以及她那关于服饰、宴会、结婚、约会和丑闻的闲谈。她很早就上床睡觉了,有一点她倒很享受:再次躺在枕头和被单上睡觉真是太舒适了。

但是第二天过得很慢。拉斯阿拉莉恩想要取消原来的整个安排,不断地告诉阿拉维斯,纳尼亚是个一年四季都在下雪和结冰的国家,有恶魔和巫师居住在那里,她想要前往那个王国简直就是在发疯。

“而且还是跟一个乡下的男孩一起去”拉斯阿拉莉恩劝说道,“我亲爱的宝贝,你仔细考虑清楚了,那可不是什么好地方。”阿拉维斯方方面面都仔细地考虑过,但如今她对拉斯阿拉莉恩的愚蠢和无知实在是烦透了,她开始想,同沙斯塔一起结伴旅行的确要比塔什班城里上流社会的生活有趣得多。但是她只是回应说:“你不要忘了,当我们抵达纳尼亚以后,我就跟他一样是个无名小卒了,而且,不管怎样,我都会信守承诺的。”

“你再想想,”拉斯阿拉莉恩说,几乎是在大喊大叫了,“只要你还有点儿理智的话,你就可以成为一个大臣的妻子了”阿拉维斯不想再听,便跑了出去,去跟那两匹马说悄悄话了。

“你们必须暂时跟一个侍从赶在日落之前抵达墓场,”她悄声说道,“这些驮包不用背了,会重新给你们配上马鞍和辔头。不过,赫温的鞍囊里必须得放些吃的东西,还有布里,你得背着满满一皮袋的水。侍从将奉命让你们在远离大桥的岸边舒舒服服地饱饮一顿。”

“然后,就直奔纳尼亚和北方”布里低声说道,“但是,如果沙斯塔不在墓场里,那该怎么办呢”

“当然要在那里等他。”阿拉维斯说道,“我希望你们在这里过得还算舒服。”

“我这辈子从来没住过比这更好的马厩,”布里回答道,“不过,你那位朋友,老是在咯咯笑的泰克希娜,如果她的丈夫付给侍从头儿的钱是让他去买最好的燕麦的话,那么,我认为那个侍从头儿就是在欺骗他了。”

阿拉维斯和拉斯阿拉莉恩在圆柱房间里面享用了晚餐。

大约两个钟头以后,她们做好了出发的准备。阿拉维斯穿戴得像个大户人家的高级女奴,还戴了一幅面纱遮住脸庞。她们已经商量好了,一旦有人问起,拉斯阿拉莉恩就假装说阿拉维斯是个女奴,她要把女奴作为礼物献给某一位公主。

两个姑娘步行走了出去。短短几分钟她们就到达了王宫大门口。门口当然有士兵在守卫警戒,但是军官对拉斯阿拉莉恩相当熟悉,随即叫他的士兵立正、敬礼。她们立刻通过这里,进到了一间黑色大理石门厅。很多朝臣、奴隶和其他人在厅里走动着,因而这两