话来,两个男孩也不敢开口询问阿斯兰会不会跟着他们一道前往。三个人全都把宝剑抽了出来,向阿斯兰致敬,然后转过身,在夜色中隐去。露茜注意到他们的脸上毫无倦意,至尊王彼得和埃德蒙国王内心充满了刚毅和勇敢,看起来更像成熟的男子汉,而不是幼稚的男孩。
两个女孩紧紧地站在阿斯兰身边,目送着他们离开。光线开始产生变化,在东方的地平线上,纳尼亚的晨星阿罗维尔出现了,它就像一轮小小的月亮一样,闪烁着柔和明亮的光芒。星光下,阿斯兰看起来比以往更加高大了,它抬起头来,抖动着金色的鬃毛,仰天一声长啸。
那声音深沉有力,最初就仿佛风琴从一个低音符开始奏起,音调慢慢升高,声量变得越来越响亮,随后再次发出高亢激昂的咆哮,直到整片大地和天空都为之震撼。那咆哮声从那座小山开始朝着四面八方传播,传遍了整个纳尼亚。当声音传到弥若兹的军营时,士兵们都被惊醒了,大家面面相觑,个个脸色惨白,如临大敌般紧紧握住手中的武器;当声音传到了大河沿岸,眼下正是一天中最寒冷的时刻,树神们的头和肩膀开始显现,水神那颗须发丛生的脑袋从河里钻了出来。除此之外,在每一块田地和树林之中,窝里的兔子们都警觉地竖起了耳朵,鸟正在熟睡的脑袋也从翅膀下探了出来,猫头鹰鸣叫着,雌狐狂吠着,刺猬咕哝着,树木沙沙作响。在乡镇和村庄里,母亲们把孩子们紧紧地抱在胸口,睁大了眼睛盯着外面,狗低声呜咽地叫着,男人们跳起来在暗中摸索着点灯。在遥远的北部边境上,高山巨人们揉着惺忪的睡眼,在城堡的黑暗关口朝外凝视,观察着周围的动静。
露茜和苏珊看到一大片黑色的东西从小山外的四面八方朝着她们奔涌而来。乍看过去好像一片黑色的薄雾在地面上缓缓而来,又像黑色海洋里的暴风浪,浪潮越来越高,来势汹涌,锐不可当。紧接着,到了后来,好像整片树林都在大规模地移动着,仿佛整个世界的树木全都奔着阿斯兰蜂拥而至。但是它们离得越近,看起来就越不像树形,当它们全部聚集在眼前的时候,它们挥舞着纤细的长手臂朝着阿斯兰鞠躬并行屈膝礼。大家围绕在露茜的周围,她看见它们全部化成了人类的模样。肤色苍白的白桦姑娘们高高地抬起了头;杨柳姑娘们把她们沉静的脸庞前垂下来的头发别在脑后,凝视着阿斯兰;如皇后般高贵的山毛榉姑娘静止不动,崇拜地注视着阿斯兰;须发丛生的橡树老人,消瘦而忧郁的榆树,头发蓬乱的冬青树,还有快乐的花楸,全部再次俯首致敬,随即又都肃然起立。用他们各种各样的沙哑的,或者嘎吱作响的,或者海浪般的声音充满激情地高喊着:“阿斯兰阿斯兰”这喊声席卷整片大地,经久不息。
围绕在阿斯兰身边的人越来越多,快乐的舞蹈也更加热烈,人数之多、来速之快让露茜深感困惑。她从未见过某些不知道从哪里来的人可以这么快就在树木之间蹦蹦跳跳起来。一个年轻人,身穿树皮,一头鬈发上戴着用树藤的叶子编织的花环,如果不是看起来充满了野性,简直就漂亮得不像个男孩子了。你会感觉到,正如埃德蒙几天后见到他时所说的那样:“这应该是个什么事都干得出来的家伙。”他似乎有相当多的名字布罗缪斯、巴萨瑞欧司以及瑞姆是其中的三个。有一大群女孩子跟在他身边,像他一样狂野。甚至,出人意料的是有一个骑着毛驴的人出现了,每个人都大笑了起来,而且大家全部高声喊着:“呜依,呜依,呜唷唷唷。”
“要玩一下吗,阿斯兰”年轻人喊道,而且看起来似乎确实如此。但是每个人好像对于玩什么都有自己的看法。有人轻轻地触碰了一下,但是露茜没有发现到底是谁。这就如同盲人捉迷藏一样,只是每一个人都表现出好像双眼被蒙住的样子。像是寻找鞋子那样,只不过鞋子永远都不会被找到。让这一切变得更复杂的正是那个骑在毛驴上的老头儿,这是一位极其肥胖矮小的老头儿,他一出现就立即大喊着:“点心点心时间到”那毛驴产生了这样的一个印象,这正是一个卖弄本事的好机会,于是它开始努力为大家带来一场表演,用它的后腿行走。这让胖老头儿从它背上跌了下来,不过围绕在周边的人们立即把他再扶上去。在所有时间内,越来越多的葡萄藤叶子无处不在,然后不只有叶子,连葡萄藤也有了,它们顺着一切东西往上攀爬,它们顺着树人的腿往上爬,一直到环绕在他们的脖子上。露茜举起手来想要把头发往后拨弄一下,结果发现拨弄到了葡萄藤。毛驴是大家眼中的焦点,它的尾巴完全被缠住了,有一些黑色的东西在它的双耳间垂了下来。露茜仔细地看过去,她看出来那是葡萄树枝。接下来,它的头顶上、脚下以及四周到处都长出了葡萄。
“点心,点心”老人兴高采烈地呼喊着。
于是大家全都开始吃了起来。就算你们有温室,也绝对不会品尝到这么好吃的葡萄,真的是又大又甜,葡萄的外层结实紧密,但是当你把它们放进嘴巴里轻轻一咬,清凉甘甜的果汁便在口中迸出,这是女孩子们在之前从来都没有感受过的。这里,那里,到处都是,远超过了大家所需。完全不需顾虑什么餐桌礼仪,大家可以尽情地随意享用。你可以看见到处都是黏糊糊的沾满了颜色的手指,每一个人的嘴巴里都塞满了食物,大家尽情欢笑,用岳德尔歌2一直高唱着:“呜依,呜依,呜唷唷唷。”直到突然所有人都同时意识到这场游戏不管它到底称为什么和宴会应当结束了,于是大家便都扑通一声坐在了地上,屏住呼吸,把脸转向阿斯兰,准备倾听它接下来的发言。
这个时候,太阳刚好从地平线上升起。露茜想起了一些事,于是赶紧悄悄地凑到苏珊的耳边。
“我说,苏珊,我知道他们是谁了。”
“是谁”苏珊好奇地问。
“那个狂野的男孩是巴库斯,而那个骑在毛驴背上的老头儿就是塞利努斯。你不记得图姆纳