第一回合结束的铃声。

三分钟比赛结束，双方退到角绳接受经纪人教练的按摩和简单医疗处理。

金秀妍简单解释了一下她的故事，原来那次在酒吧打的人是周边的流浪汉、烂赌鬼，经常在附近惹是生非，自从被打了之后，经常在酒吧附近转，想要报复孙翔他们，寻仇未果以后就来找金秀妍的麻烦了，这样一来为了自己酒吧的生意，老板不得不辞掉了在这里打工的金秀妍，没了工作的秀研就找到了在拳台当礼仪小姐，以此维系自己的生活。