第 1413 章(1 / 1)

重装突击 金属裂纹 2000 汉字|0 英文 字 1个月前

但是熟悉这个国家的人都知道,印度人的组成十分复杂,其中高种姓的印度白人数量少得可怜,绝大多数印度人长得黑不黑棕不棕。绝对不符合国人的审美观点。

  虽然印度白人的数量少。但那里的屏幕基本上都是被印度白人垄断。

  纪晓童差点没笑出来,瞅瞅这群土著,又本能在扫视了广场一周。

  小广场四周都是些以石料垒成的建筑,这些建筑虽然门窗紧闭。可以仔细看却能发现大多数建筑的门窗都开着一条微不可见的缝隙。一双双畏缩而又好奇的眼睛正凑在窗缝和门缝后面小心地窥视着广场上发生的一切。

  那些看起来严严实实的门窗。并不是建筑里面的人不好奇,而是这些门窗的手艺不佳,不必打开就能从裂隙里看到外面。

  隐藏在木制门窗后面的一双双眼睛看到往日高高在上的贵族同时向天上落下的人形东西行礼。不由自主地发出一阵阵惊讶地轻呼。

  飞行机甲停泊的位置距离广场边缘有五六十米的距离,十二个大胡子肯定什么也听不到,但装甲上灵敏的拾音器却分毫不差地捕捉到了这些声音,单兵雷达更是准确无误地用代表立场不明确的黄色将每一个人的位置清晰地标示出来。

  如果有必要,纪晓童在启动加特林之后可以直接扫射一周,一次性将周围的绝大多数信号统统消灭干净。

  十二个大胡子直起身来,为首那个长着暗红色长胡子,看起来年纪最大的再次抚胸行礼,嘴里嘀哩嘟噜地说了一大串毫无意义的话。

  叶飞故意露出夸张的迷茫表情,指着耳朵的位置连划了几个圈……他差一点儿就用摇头表示听不懂,不过就是在地球人里,也有一些种族用摇头表示肯定,所以才换了个更直观的表达方式。

  他仍然有点担心,怕这些土著人看不懂自己的表情——据说地球上有一个种族天生缺少笑的神经,从来都不会笑。

  不过回想起人奴星上的经历他又把心放回肚子里。

  除非这些人与天上那艘飞船残骸没有关系,否则应该不会出现这种极端的意外。

  叶飞的动作令十二个大胡子同时露出失望的表情,其中几个人的眼睛里还露出一怀疑的神色。

  目光如炬的纪晓童右手又是微微一抖。

  叶飞觉得差不多是时候了,于是微笑着拿出了脑波探测器,冲着十二个大胡子比了比,然后用手势艰难地和对方沟通,试着告诉他们选出一个人来。

  然而叶大司令的哑语实在是不过关,双方你来我往的比划了半天,差点没把纪晓童逗笑了,大胡子们也没弄明白叶飞的意思。

  挫败的叶飞干脆也不沟通了,两步走到大胡子们的面前,大胡子们吓了一跳,本能地往后躲。

  叶飞一把抓住年纪最大的红胡子,将脑波探测器扣在他的后脑勺,满意地清了清嗓子:“好了,现在可以说话了。”

  红胡子不知道叶飞做了什么,对未知事物吓得他脸色苍白,惊恐万状地抓住脑袋上的东西往下扯。直到叶飞的话直接出现在他的大脑之中,他才惊愕万分兼难以置信地瞪大了眼睛,猛地回头急促地冲着其他人说了一句话。

  叶飞、纪晓童还有新源号同步收到了这句话的译文:“我听懂了,我听懂了!”

  大胡子们不约而同地惊呼,马上围拢在一起,战战兢兢地盯着红胡子脑袋上的脑波探测器,可劲儿琢磨这东西到底是什么。

  被巨大的惊喜击晕的红胡子很快就回过神来,抚胸躬身将刚刚说过的话恭恭敬敬地重复了一遍:“欢迎您,祖先的使者。”

  叶飞眼前一亮:“祖先的使者?有门儿!” 他们一不问叶飞是谁,二没有像愚昧的文明那样把从天而降的两个人当作神明,这些土著绝不像看起来那样无知。

  纪晓童微微一怔:“这算什么?成他们的祖宗了?”

  新源号里好几个人一下子没忍住笑出了声,洪亮无奈地捂着额头:“这小子,怎么这么不着调呢?”

  叶飞想也不想地说:“屁的祖宗,我才不承认呢,老子才没这么蹩脚的子孙呢。”(未完待续。。)

1245 祖先的使者(二)

  纪晓童好奇地瞅了叶飞的侧面一眼:“甭管您承不承认,反正我觉得他们挺认真的,一点不像开玩笑。您不承认,怎么回答他们?”

  脑波探测器传回的信息,百分之百是最准确的翻译,只要对方是人类,就绝不会出现半点误差。

  叶飞眼珠一转计上心来:“这还不简单?看我的。”

  他装模作样地咳嗽一声:“那个,怎么称呼?”

  纪晓童无论如何也预料不到叶大司令的第一句话居然是这个,脚底下一滑差点没摔个跟斗。

  别看叶飞说得客气,可是通过脑波探测器传到红胡子的大脑里之后,被他直接理解成了质询、垂询之类的意思,立即诚惶诚恐地放低了姿态回答:“使者大人,您卑微的仆人木头轮子为您服务。”

  凡是听到这句话的人,全都是一副哭笑不得的模样。

  “木头轮子?”叶飞像只被掐住了脖子的鸭子一样双眼暴瞪,脸上的表情如同老二被门夹了一样扭曲,“这叫什么名字?”

  说这句话的时候,他很自然地关闭了装甲的场声器。

  “头儿,这应该是脑波直译的差异,换成咱们熟悉的语法大概可以叫他木轮。”易琪说。

  脑波探测器虽然可以探测出大脑中的意思,但这种设备也不是万能的,特别是在文化方面的差异比较大的时候,很容易出现令人啼笑皆非的结果。

  之所以出现这样的情况,坏就坏在脑波探测器的翻译实在是太精确了。

  打个比方说。一个西方人自我介绍的时候说自己叫做约翰.庞德,以国人的习惯自然会称呼他为庞德先生。

  尽管庞德的直译意思为树林,但是哪个听说有直接称呼人家树林先生的?

  任何一个有常识的人都不会出现这种低级错误,但是以脑波探测器进行对话的时候,偏偏就会因为直译的关系,而导致理解方面的差异。

  易琪的提醒及时让叶飞想起了这件事,他蛋疼地嘬了嘬牙花子:“木轮就木轮吧。”

  说着他重新打开了场声器:“木轮,你的祖先是哪一支?”

  红胡子木轮的谦卑的表情顿时凝固在脸上,回头看了看同样意外的其他人,惴惴不安地不知道该如何回答:“大人。我不明白您的意思。”

  叶飞装模作样地板起脸