第 32 章(1 / 1)

我是班纳特太太 待放的蔷薇 5557 汉字|0 英文 字 4个月前

第 32 章

  如果有一天你的女儿突然跟你说她恋爱了,你会有什么反应?你又该有什么反应?现在丽莎就碰到了这样的事。

  

  莉迪亚是班纳特家最小的女孩儿,自然是备受娇宠的。她虽然越长越往美艳型发展,可其实性子确实相当的天真可爱,这种极其矛盾两种风格却又在她身上和谐的出现,这就给了她形成一种独有的气质。

  

  以前大家都说简是班纳特家最美丽的姑娘,那是因为当时才十六岁的莉迪亚都还太稚嫩,完全是个小女孩儿,而且她和简完全是两个不同的类型。

  

  简的金发碧眼是英国传统的温和审美类型,接受度很高;可是莉迪亚继承了丽莎的黑发黑眼,随着年龄的增长,她的艳丽的容貌可能会使人第一感觉就是这是一个性感的,甚至是放荡的女人,她上挑的的眉眼给你一种时刻都在向你抛媚眼的错觉。

  

  幸好她的行为举止相当规矩,显得很有教养,所以只要一有接触的人才会发现,第一映像可真会骗人!

  

  就是这样一个快十九岁的女孩儿恋爱了。

  

  就在丽莎忙着照顾大女儿的时候,一次班纳特先生去彭伯利看达西夫妇的时候,莉迪亚也跟着去了。可是一个星期后她收到了这个小女儿的信,信里是这样说的。

  

  亲爱的妈妈:你还好吗?简和基蒂还好吗?我希望你们还好。

  

  伊丽莎白也是好极了,孩子也很健康,我在彭伯利一切都好,除了倒霉的遇见了最近也来彭伯利拜访的菲兹威廉上校。哦,他是达西先生的表兄,以前一直在某部队,所以我们一直没见过,为什么这么好的达西先生会有一个做军官的表兄了,我最讨厌红制服了。

  

  尤其是这位菲兹威廉上校就像过去那个威翰一样,就会讨人喜欢。不过可惜他还没有威翰那样年轻好相貌,可是他还是一来赢得了彭伯利众人的好感(当然除了我),包括爸爸在内都和他谈得来,真是好伪装。

  

  我决定要仔细观察他的一举一动,早日获得他的不良举动,揭露他的真面目,免得大家继续被他迷惑下去,我知道您一定会支持我的,因为你和我都一样那么讨厌这些虚伪的军官。

  

  爱你的莉迪亚

  

  丽莎看到这封信真的有些哭笑不得了,她是从小教育莉迪亚,穿红制服的事坏人,可那是想要让她避过威翰这一劫。事实证明的确有用,是避过去了,可她现在搞得只要是军官就首先是怀疑的对象,这教育也太深刻了点吧。

  

  再说菲兹威廉上校这一人物丽莎也回忆起来了,他总得说来也没有什么恶行啊。唉,随便莉迪亚去折腾吧。

  

  于是她在回信中也没太在意这件事,只是让她被做的太明显了,让人家发现多不好啊。

  

  不过丽莎似乎忘记了一件事,当一个女人对一个男人感兴趣了,还每天仔细的观察他的一举一动,这可是会离动心不远了,爱往往就是从兴趣开始的。

  

  又一个星期过去了,丽莎照例又收到了她的来信。在一阵的问候语之后她迫不及待的说起了她的结果。

  

  妈妈,经过我一周的观察,我不得不说菲兹威廉上校或许是个地道的绅士,因为在我这么久还没有发现他的哪一方面有什么明显的缺点和不能被原谅理解的作为。可是真正是我对他改观还是在一件事后。

  

  那天我和乔治安娜一起出去树林里散步,看着美丽的风景,不知不觉的就走远了,可是后来天气突变下起了大雨,当然我们两个想马上回去可来不及了。

  

  想要先找个地方避雨,可是你知道的,那里除了树可没有什么可遮风避雨的,幸好没有打雷,要不然躲在树下的我们可就悲哀啦。

  

  就在这种孤立无援的时候,菲兹威廉上校出现了,他看来是专门出来找我们的,还带了伞。

  

  我可得说他出现的太是时候了,即便是他的主要目的是找乔治安娜我也得说他的这种帮助在一瞬间让我感动了,好吧,有可能是在那种孤立无援的情形下我变得脆弱了,看在他在这种该死的鬼天气里还劳动他的双腿出来找我,我就大方的承认他是个好人啦,我可不是好坏不分的人。

  

  遗憾的是回来的当天晚上我就病了,哦,看到这里被担心妈妈,没有多严重,只是有点发烧,卧床休息只两天就好了,可他们还是不放心的请来了医生。其实我听不明白的,明明看起来我可比乔治安娜健康多了,几乎很少生病,这次我们同时遭难,她怎么就没事呢(那是因为人家已经有了感冒抗体),当然,她没有也生病是值得大家庆幸的,我也为她高兴,看起来她要比我们想象中的健康。

  

  这次病中虽然困在房间里,可是大家都经常来陪着,我也觉得不难熬了,特别是菲兹威廉上校也常来陪我说话。如果说他先前的相助让我对他放下成见,认为他人品好,那么通过这两天的谈话可是我对他的学识肯定了。他真是个最有风趣的人,任何人也比不上他,和他谈话真是人愉快。

  

  现在我得说,马汀之前对他的评价对极了,他是这样说的:费茨威廉上校,虽然三十岁左右了,可这丰富了他的人生经历,他人长得也不漂亮,可是从仪表和谈吐看来,倒是个地道的绅士。

  

  好了,下次在向您汇报你。

  

  爱你的莉迪亚

  

  丽莎从这封信里看到了莉迪亚对那位菲兹威廉上校的态度转变,而且还在字里行间表达了对他的欣赏,可能她自己都没发觉,还偏要做出一副‘我是无奈承认他是个好人’的样子,真是既好笑又可爱的小女孩儿心态啊。

  

  不过既然有睿智的班纳特先生,腹黑的马汀还有一个更加严谨的达西先生在,并且他们还都对这位先生认可,允许他与那里的几位女士们交往的话,那就证明他是值得交往的。这样她也就不用做多余的担心啦。

  

  果然几天后,她的小女儿就来信吐露了她的心事:

  

  妈妈,我说出来你可别笑话我,我只对亲爱的妈妈说。我前几发现自己对那位菲兹威廉上校有了不同寻常的情谊,很不可思议,细想却又相当合理。可是那个人在我都明白了这样的感情了他还不对我表露心意,难道要一个女孩儿先对他示意吗,那可不行,他可真是个木头。

  

  其实我也早看出来了,他对我也是有情谊的,只是不知道为什么他看起来相当矛盾的样子,好像在做什么挣扎似地,明明每次见到我都很高兴,有时却又故意躲着我。难道他是觉得我配不上他,可是要是他有那样的想法的话又怎么会在最后爱慕我呢。所以一定是有什么我不知道的方面在阻碍着我们,恩,一定是的。

  

  所以,他要躲我我就偏要出现在他面前,我一定要搞清楚到底是为什么,要不然我会连觉都睡不好了,就是那种坐立难安的。

  

  终于在一天散步在河边的时候我可逮着机会啦,原谅我太急切地想知道原因了,就那样直接地问他为什么这几天躲着我。他开始还不想承认,可是最后还是说出了愿因。

  

  天哪,妈妈,他承认自己爱慕着我的,可是你绝对想不到他在为什么事烦恼。原来他已经步入三十岁的年纪了,而我还是十九岁的年纪,他居然怕我嫌弃他是个老男人了。

  

  真的,我发誓我绝对从来没有嫌弃过他老,在我决定爱他的时候就已经知道我们年纪的差距了,可这并不能减少我对他的爱意,那些多出来的岁月并不是无用的,它增添了他的成熟魅力,丰富了他的阅历,我得说如果让我早十年遇上他的话,我可能就不会喜欢他了(你有隐形大叔控吗)。

  

  于是我的明确表示不介意年龄,甚至他在教会不像达西先生那样有权利,财产也没有他多,还可能常年生活在军中,我都不介意,在我明白自己爱他的那一刻起我就把这些仔仔细细的考虑过了。

  

  于是,我们这算是互相表白了情谊,顺利定下了婚约。是的,妈妈,您可爱的小女儿订婚了,您会祝福我的,对吗。

  

  顺便说我们已经征得了爸爸的同意,这里的亲友们都向我们表示了祝贺。下次回来也许您就会见到他了,我保证您一定会喜欢他的。

  

  你的莉迪亚

  

  丽莎一口气看完了整封信,又回头仔细看了一遍,终于舒了口气,她是会幸福的不是吗,这就够了。于是露出了一个释然的微笑。

  

  真是想不到当初那样讨厌军官的莉迪亚最终还是喜欢上了一个军官,不过这个菲兹威廉和威翰可是有天壤之别的。难道上天早就注定了莉迪亚一定会嫁个军官。

  

  莉迪亚对她从最初排斥,到认可,再到爱上,是一个多么有趣的历程,简直就是另一个偏见的结果。可是这样的爱情也会使她成长。

番外 菲兹威廉上校

  我是伯爵家的儿子,可惜只是小儿子,小时候虽有父母疼爱非常,可是等他们过世后我的哥哥继承了父亲的大部分遗产,我自己也只有一小部分。

  

  要知道,一个小儿子可就不得不克制自己,仰仗别人。我多么清醒的知道,我是没有条件任性的。小儿子往往有了意中人而不能结婚,除非是爱上了有钱的女人。但是我不想一辈子一事无成,娶个有钱的娇小姐来对我颐指气使;也不想娶个穷小姐然后对自己就只靠着那点遗产过完这种碌碌无为的生活而感到恐惧,于是我参军了。于是多年后有了菲兹威廉上校。

  

  达西表弟是我的姨妈的儿子,他的父母早逝,还留下一个小了他十岁的妹妹。我是他们的近亲,又是他们的至交,而且是老达西先生的遗嘱执行人之一,对于他们家的一切详情自然都十分清楚。于是我作为一个她的亲戚里少有的亲近的成年男子和达西先生一起做了小乔治安娜的保护人。

  

  由于乔治安娜的年纪还小,我和达西几乎把她当做自己的女儿在养,平时就把她送进学校里。大多时候是把她接出来在伦敦或者彭伯利生活。

  

  可是就在四年前,小乔治安娜差点就上了威翰的当,骗她去私奔,我知道他是一方面贪图乔治安娜的三万嫁妆,另一方面是为了报复对达西的不满。可是那时的小乔治安娜才十五岁,她只是还牢牢记着小时候他对待她的亲切,因此竟被他打动了心,自以为爱上了他,答应跟他私奔,真是不可原谅,还有那个不安好心的杨吉太太,也和威翰一起打发走了。

  

  幸好这件事处理的及时才没有对乔治安娜的名誉产生什么不良的影响,要不然我就得多愧疚啊,不过通过这件事我们都觉得自己应该更加对她的关心,关注。毕竟这不仅是身为保护人的责任,也是对她的喜爱之情,她是个惹人疼爱的好姑娘。

  

  后来达西来信说他要结婚了,可惜我当时没有假期回去为他庆贺,我们的队伍正要去一个遥远的地方参加一场秘密的战役。

  

  两年多之后我又踏上了德比郡的土地,经历生死后的我宛若重生,想念着彭伯利的美景,想念着好久不见的达西兄妹,这次回来后我可就再也不会去那么远参加什么战役了,我想要在彭伯利不远买一栋房子,不大,可是却可以让我享受一下平静的乡村生活了。

  

  没想到彭伯利有客人在,是达西先生的岳家亲戚。我只与他们接触一天就喜欢上了这家人,达西真是找到了个好太太,他都要做父亲了,真为他高兴。乔治安娜也长成大姑娘了,她看起来被教养的很好,这几年我也没有对她尽到保护人的职责。

  

  在彭伯利的人对我都很友好,只除了那个叫莉迪亚的班纳特家的小小姐。那么漂亮年轻的姑娘不知道为什么一开始就对我抱着怀疑的态度,在看到我和大家相处的好后,甚至产生敌意。虽然她表面上表现得待我一切如常,只是明眼人都看得出来她的疏离。

  

  接下来的每天都能感觉到她的关注,尽管她做的极为隐蔽,可是像我们这种经历过生死的当过兵地人对这类目光很敏感,要不然有敌人窥视你还没发现那可就是死路一条了。发现这位小姐的关注后我还是一切如常,只是心里还是有些窃喜,有一位漂亮的小姐无时无刻不在关注着你,也是证明我还没老,还有魅力啊。忽略她的不友好吧。

  

  如此过了一星期,一天下午,天突然下起雨来,本来也没什么,只是无意间听见仆人在说乔治安娜和莉迪亚小姐外出散步还没有回来。我的心一下子就提了起来,应该是担心着乔治安娜的吧,她的身体一向不是很好,再淋雨可就得生病不可。于是拿了伞就出去找人了。

  

  我在树林里并不是乱找的,那样无济于事,因为以前的我几乎每年都会到这树林里来走走,熟悉的地形,还有前几天听她们形容爱去的地方,于是推测出了几个可能的地方,一个一个地找。

  

  终于看到她们了,可是那一下子可能他一生都不会忘记,莉迪亚,那个小小的人儿就就那样缩着身体,冷得发抖的她还把乔治安娜护在里面,雨水打湿了全身,衣服都有些黏在了身上。她看起来有些狼狈,却并不能降低她的一丝美丽,反而见到不像平时的那样明丽,只想把她好好的保护起来。

  

  我是怎么了,只从那天回来后脑子里就只剩下那个小姑娘的身影了,他现在好不好,为什么没有出现,细细打听才知道是病了,我想去探望她,可是她又必须得休息。那我就去看她一眼就静静的离开。

  

  再见她就那样躺在床上,无聊的嘟着嘴,不知道在嘟囔些什么,乔治安娜在床边给她倒了一杯水,我想她现在应该不介意我的打扰。

  

  就这样两天我看着她逐渐康复,心里很是高兴,这才发现自己对她的感情已经超出了朋友的界限,怎么办,我慌了。

  

  我承认我已经不是什么没经历过感情的毛头小子了,我也有年少轻狂的时候。在我十几二十岁的时候,我也有追求过有钱小姐,可她们一边高傲得看上我出身伯爵家庭一边又看不起我的身家,那样的虚伪真是厌恶啊;我也拒绝爱上过没钱的姑娘,那样急切的巴结势力也令我不齿。就在三年前我都是认为如果一个小姐没有五万英镑以下两万英镑以上的嫁妆我是不会娶她的。

  

  可是现在爱上莉迪亚,怎么办呢,她有一万五千英镑的嫁妆,这他有听说过,家世良好,人品相貌都属上乘,那么这些个问题解决了。可是万一她看不上我怎么办,毕竟我可是大了她十几岁的男人了,对于她来说,我这都老了;长的又不英俊;也没有大笔的财产,至少比达西可少得多了。她看着姐姐嫁得这么好,她完全有能力找到一个更好的对象,又怎么会看得上我呢。

  

  于是想明白了的我只有尽量避开她,免得自己更加无可自拔,无法抑制自己对她作出什么唐突的事来,也免得给她一个我纠缠着她的坏映像。希望在她心里我还是个有风度的绅士。

  

  可是为什么越是想避开她就越是会处处碰见她,如果一两次是意外,五六次可就是故意的了吧,那么我可以期待她对我也是有意的吗?

  

  在那条河边,我又一次见到了她美丽的身影,这次我要鼓起勇气向她示爱,那么她会有什么反应呢。

  

  可是这是怎么回事,她一来就气匆匆的质问我为什么躲着她,我有些说不出来,也不知道怎么说。她看起来更加不高兴了,就那样横眉竖眼,可是在我眼里却可爱极了。我一定是中了一种名为莉迪亚的毒。

  

  我实在没有办法死捱活撑下去了。这怎么行,我的感情也压制不住了。我要告诉她,我多么敬慕她,多么爱她。于是我把自己对她的爱慕,这些天的煎熬矛盾统统都和她说了,我期待她的救赎,我已经深陷其中了。

  

  她对我这几天来所矛盾的问题感到相当吃惊,原来这些她都不在乎,到她那里这些都完全不是问题了。我听着她对我的赞扬,我从来不知道我也有那么多优点。看着她不断张合的红红的小嘴,里面能说出这世界上最动听的话,心里甜蜜极了。

  

  求婚吧,是毫无疑问的,到现在我已经再无一点犹豫了,我能有幸得到她的赏识,是我我幸运。

  

  回到彭伯利我马上去见了班纳特先生,请求他的同意,说实话,我很忐忑,虽然先前他对我的映像不错,可那是看待一个朋友,现在要从一个女婿的角度来看,我无疑并不是很优秀,而莉迪亚可算是十全十美啦。

  

  我想我这辈子都不想回想在那时候面对的班纳特先生,他黑着脸,一声不肯,随着我的说话低气压越来越强烈,气氛看起来剑拔弩张,本来我就底气不足啊,现在弄得我也越来越不安。我想起了第一次上战场的时候也就这样吧,可那时候我可是豁出去了,光棍一条,和现在完全不一样啊。班纳特先生问了我还会回到军队吗?会去打仗吗?会对莉迪亚好吗?能保护她一生不受到伤害吗?我都一一回答了。他最终还是表示只要这是莉迪亚的意愿。他是个好父亲。

  

  然后我出来了,莉迪亚进去了,我这才感觉到刚刚她在外面也一定很煎熬,时间只是十分钟,我却好像过了十年,幸好还是达西在一边安慰我,才好一些。

  

  最后她出来了,笑着向我点头,我却注意到了她有些红的眼眶。

  

  达西夫妇也上来祝贺,包括莉迪亚的弟弟也上来祝福,还让我以后一定要对她好,当然,我会尽最大努力的。