的交易,她开始无法控制自己的语气。
“你威胁我!用我最在乎的事物来威胁我!……你明明知道我并不会真的拒绝你提出的要求,我只是想要维持我那可怜的仅剩的一点儿尊严!可是你居然打破我们的约定,公然地用……用那样的事情来威胁我!你怎么敢……”似乎是察觉到自己的失态,她闭上眼,仰起头深深地吸气。
一时间,办公室里只听得到她沉重的呼吸声。
好半晌,她这才睁开了眼睛,看上去已经平静了下来。
“在来这里之前,我就对自己说过:我不会再接受任何的要挟了。因为屈服只会导致更深重的压迫。而我能够失去的已经寥寥无几了……所以,我不会再接受任何的妥协了……决不。”
听完她的宣言,老校长抬起头来,他蔚蓝色的眼睛闪烁着雾气。
“Sibyll……我想,我们之间可能有些小小的误会。我没料到你是这么想的……我只是想要帮你一把……看着你这么多年来的遭遇,我认为……你需要一些改变,至少,一个改变的契机。”
他的话似乎触动了Trelawney的心事,她抬起头,哆嗦着苍白的唇想要说些什么,只是老校长抢在了她前头一步。
“我承认,我的手段的确是有些乘人之危。可是Sibyll,我是真的想要为你打算。我是一个老人,看到过很多的悲欢离合……也曾经亲身经历过那样的分分合合……我知道看得到得不到的感受,更清楚一个人一辈子没多少青春能够用来挥霍……相信我,Sibyll,我只是不希望你在将来后悔。”
老巫师的语气里透露着诚挚,也许是这份诚挚,让Trelawney的表情变得柔软了些许。
“我接下来的话你也许不爱听,可是我还是要说。”老巫师的语气里流露着严肃,“鉴于你对我的愤怒,我很担心你会在不冷静的情况下让其他人乘虚而入。”
他看了一眼一旁倚在书架上静静地看着这一切的Lucius,满脸的不赞同。
“Sibyll,你应该知道那个人为了得到那个预言已经开始不择手段。他甚至往Harry的脑袋里塞幻觉!……就连Sirius也牺牲了……”
提起Sirius Black这个名字,Trelawney的眼中闪过一丝不易察觉的黯然。
“Sibyll,你很重要……比你自己所想象的还要重要得多……我不能冒险,尤其是在现在这种情况下。”因为Lucius的在场,他不能说得太多,但他相信Trelawney已经明白了他的意思——因为她一脸苍白,震惊地抬起头望着他。
“可……可我并不知道自己做出的预言啊……”Trelawney结结巴巴地说道,显然很震惊。
“他可以强迫你再一次的预言,Sibyll。他所关心的只是预言而已,才不会去管你是不是会因为重复占卜同一件事情而遭到反噬。”老校长不赞同地摇了摇头,残酷地指出了事实。
======================题外话==============================
PS:我一边码字一边欣赏某一期的The View。那一期里教授和Trelawney的扮演者同时出席了,当AR和Emma Tompthon坐在一起的时候感觉好和谐啊~~~尤其是Emma开AR的玩笑,而AR诙谐地回应的时候……啊啊,我萌了~~~~这两人天生就该是一对的啊~~~~
想看的筒子们可以去土豆搜一下,就在一张Alan Rickman的豆单里(http://kxs51.com.com/playlist/id/1948117/),很赞的,嘎嘎。
此外,这张豆单里有个In Demand的MV,里面AR的表演让我不禁有些嫉妒起那个女歌手……
作者有话要说:关于Gene为什么要伪装的问题:
相信在座的各位已经对于某人的骄傲相当地了解了。那么,当这样一个骄傲的人一下子失去了自己所有骄傲的东西,她的反应会怎么样呢?
我想我可以简单地叙述一下Gene过去在学校的表现:作为一个穿越者,出生在巫师世家,她有足够的时间与自觉提前学习各种各样的魔咒,而她家里的藏书也足以帮助她比同龄人更早地掌握许多咒语(这点从Sirius和James在校期间的表现可以看出,古老的家族总是会给孩子们提前学习一些学校不会教导的魔咒)。并且,由于东方人的思维方式与西方人侧重不同,Gene对于魔力波动的理解与常人不同,这造成了她的魔控能力非常惊人,再加上她对于占卜的深刻理解,她在校期间一直表现优秀。甚至,她的初级巫师考核成绩接近全O(飞行课除外),这样的成绩难道不足以使人骄傲么?当这样一个人,忽然之间失去了全部的魔力,变得比普通的学生还要普通的时候,她的心情又该是怎么样的呢?所以Gene不希望以前认识的人认出自己来——她甚至不惜扮怯懦来伪装自己,为的就是不要看见那些知情人用一副同情怜悯的表情来对待她。她受不了这个。
而且,我不得不说,摩羯座是一个享受“不被人注意”的星座,对于Gene来说,被众人关注让她紧张,她宁愿被人忽视。她喜欢躲在不被人看到的地方享受看戏的乐趣——但从来不包括自己登台表演。
19
19、16 各退一步*Snape ...
“Sibyll,你很重要……比你自己所想象的还要重要得多……我不能冒险,尤其是在现在这种情况下。”
邓布利多的话提醒了Snape,他猛然想到一件事情:仅仅只是那一个预言就让神秘人的反应如此激烈了……如果让他知道了Trelawney的第二个预言……
他蓦地望向了Trelawney,发现她也是一脸的苍白,显然是想到了同一件事。
“我……可我并不知道自己做出的预言啊……”她结结巴巴地说道,然而老校长却残酷地打断了她。
“他可以强迫你再一次的预言,Sibyll。他所关心的只是预言而已,才不会去管你是不是会因为重复占卜同一件事情而遭到反噬。”老校长不赞同地摇了摇头,残酷地指出了事实。
Trelawney低下头使劲地绞着她的手指,迟疑了好一会儿,这才缓缓地抬起头来——只是一会儿的功夫,她就看上去仿佛憔悴了许多。
“……即便如此,你也不能强迫我留在学校里。”她疲惫地摇着头,看来离去的意志坚决。
“我的确不会这么做。可是,Sibyll,你真的认为跟着你身边的这个人就能够获得安稳平静的生活了?你难道忘记他曾经的身份了吗?忘记Malfoy家族一贯的名声了?……你真的相信他不会把你献给伏地魔?”邓布利多犀利地指出道。
Snape微微皱起眉,虽然他也认为老校长的话说得没错,可是看到他这样咄咄逼人地压迫着面色惨白的那个可怜女人,他还是觉得心里有些不舒服。然而他并没有为Trelawney说些什么——邓布利多对于斯莱特林出身的巫师向来特别苛刻,他并不认为另一个斯莱特林的声援能够起到什么正面的作用。
然而,他不出声,不意味着其他人也不吱声。
“愚蠢的猜测。”冷不防,一个高傲而又带着犀利的冰冷声音插了进来。
打断老校长的是Lucius。他喷着气从书架旁昂