么年轻，金黄的头发，可爱得令人窒息，而且你在吃冰淇淋，吃得那么专心，那么兴高采烈，那是一种神秘的快乐，我都不敢相信自己的眼睛了。就好像在那个夏日，除了冰淇淋之外世界上什么都不存在了。当时的你穿着那么漂亮的裙子，在战争爆发之前吃着冰淇淋，不知要去什么地方，要什么东西，从你的眼中我只看得到最单纯的希望。这就是我要穿过街道的原因，奥利维亚。”

　　派普一口气说完这些，再次深情的注视着奥利维亚，后者有些动容的回望着他，“他能对我说这些，那么这一切也算是值得了。”奥利维亚这样想道。

　　“希姆莱对我来说是非常重要的一个人。从34年到现在，他对我从军生涯影响深远。我将你介绍给他，是希望他能够接纳你。你知道…党卫队成员的婚姻在一定程度上是不能自主的。”派普有些无奈，又有些愧疚的看着奥利维亚。希望她能够理解自己的处境。

　　“我知道。”奥利维亚声音哽咽的说，“所以他不喜欢我，你就很难做。你就要考虑是不是还要和我在一起。”

　　派普没有说话，算是默认。

　　奥利维亚的语气出奇的平静，她继续说道：“席格德小姐对你来说非常合适。据我所知，她有雄厚的背景，有希姆莱的喜爱。对你来说，是再合适不过的结婚对象了。我说的对么，派普？”

　　“对。”派普沉默了许久，像是下定决心似的，艰难的吐出了那个词。

　　奥利维亚的双眸已经完全被伤痛占据，她努力瞪大眼睛，拼命不让眼泪再次流下来。她将另一只手放在了派普握住她的那只手上，贪恋的看着他的眉毛，看着他的眼睛，看着他的鼻子、他的嘴唇，他下巴上的胡茬。她希望时间能过得慢一点，再慢一点，让她能将他的样子永远的刻在心底。

　　“谢谢你说，你爱我。这让我心里好受很多。至少，这让我知道，这几个月来，我并不是一厢情愿。”

　　奥利维亚想，最后一句话要和他说什么呢？说什么才能使自己看起来不那么狼狈呢？

　　最终她还是决定什么都不说。这样也许是最好的结局。

　　奥利维亚缓缓的把手从派普的手中抽了出来，她整理了一下自己的头发和服饰，站了起来，看了看街对面。此时，正有一辆公交车驶过，挡住了对面的景色。这一刻，她忍不住泪如泉涌，公交车离开的时候，再也不会有一个大兵穿过街道向她走来了。再也不会了。

　　她一个人慢慢的离开了。派普并没有再追上来。她慢慢的走着，突然间不知道该去哪儿。随便转转吧，她想。她很快走到了国会大厦，眯着眼睛望了望它的穹形圆顶；她走到了柏林动物园，歪着头对着门口的卡通小鳄鱼做了个小小的鬼脸；然后她买了一大盒巧克力冰淇淋，大口大口的吃着；她沿着哈弗尔河走到了奥林匹克体育场，三年前她和父母来这里观看过田径比赛……后来她自己都不记得路过过什么，看到过什么了。只是觉得好累。她在街边的一张长椅上坐了下来。她脱掉了鞋子，发现双脚已经磨出了血泡，不过她并没有觉得疼，因为此时的心更疼。她把脚放在长椅上，曲起腿，将头埋在膝盖里。她闭上眼睛，回想着她和派普从相遇到今天的点点滴滴，感觉就像是童话突然被打破了，白雪公主没有遇到王子，她永远的睡过去了。莴苣姑娘被剃光了头，被囚禁在高塔上孤独终老。

　　夜幕逐渐降临了，奥利维亚从心底里感到了冷。

　　Chapter 19 峰回路转

　　那天奥利维亚不记得自己是怎么回的家。第二天她就发烧了。从小到大她很少生病，但这一次病魔来势汹汹，将她的身体摧残得不轻。她整整烧了一个礼拜，把齐默尔曼夫妇急坏了。蒂洛来看过她两次，看着烧的人事不知的奥利维亚，忍不住低声啜泣。她想，也许经过这一关，她就能放下了。

　　第八天的时候，奥利维亚的烧退了。整个人瘦了一圈。不过精神倒是慢慢恢复了。她找了个父母都不在的时间，将派普送她的礼物一一整理好。让蒂洛帮忙寄回给了派普。算是做一个彻底的了断，也免得这些物件令她触景生情。

　　又过了四天，奥利维亚可以上街四处转转了。她准备今天下午去教堂呆一会儿。就在她准备出门的时候，门铃响了。奥利维亚并没有在意，以为是邻居来借东西。没想到却听到母亲非常惊讶的声音：“先生，请问您找谁？”

　　“很抱歉打扰了您，夫人。我想找您的女儿，奥利维亚·齐默尔曼小姐。”这个声音让奥利维亚整个人都凝固了，瞬时间动弹不得。

　　“您确认您认识我的女儿？”齐默尔曼太太已经吃惊的眼珠子都快要掉出来了，在她看来，自己的乖女儿是绝不可能和党卫军扯上任何一点关系的。

　　“是的，我非常确定，夫人。”门外的人不卑不亢，但口气坚定。

　　奥利维亚走出房门，轻声说道：“妈妈，让他进来吧。我认识他。”

　　齐默尔曼太太摇了摇头，表示不解。但她还是让来人进了门。后者进门后非常恭谦的说道：“夫人，请允许我和您的女儿单独谈一会儿。”

　　齐默尔曼太太看了看女儿，奥利维亚对她点了点头。

　　“这位是约阿希姆·派普先生。我曾经的一个朋友。”她这样向母亲解释道。

　　派普走进了奥利维亚的房间，他注意到她瘦了很多，脸色也不是太好，看起来大病初愈的样子。一股怜惜的情绪迅速涌上心头。

　　“你病了？”

　　“嗯。”

　　“严重么？”

　　“嗯。”

　　“现在感觉好点了么？”

　　“嗯。”

　　“……奥利维亚，我们能不能不这样对话。”

　　“嗯。”

　　“……”

　　两个人沉默了许久。最终是奥利维亚打破了沉默。

　　“最近好吗？”

　　“嗯。”

　　“找我有事吗？”

　　“嗯。”

　　“什么事？”

　　“奥利维亚，”派普面向她，脸上是从未有过的虔诚，湖蓝色的眼眸里散发着前所未有的坚定的光芒，午后的阳光透过窗户笼罩在他的身上，更显得他是那样的高大明耀。

　　“奥利维亚，”他说，“我爱你，我疯狂地爱你，我想求你嫁给我。”

　　“什么？”

　　“是的，奥利维亚，嫁给我好吗？做我的妻子好吗？”他顿了一下，“别哭。”又一顿。“你还没回答我呢。”

　　“好的，约亨。我想嫁给你……我愿意做你的妻子。”

　　“现在为什么还在哭？”

　　---------------------

　　奥利维亚记得自己那天哭了好久好久，她第一次见到派普那样手足无措的样子，不知道该怎么哄她不哭才好。母亲在门外忍不住开始敲门，但她仍然在哭。派普打开门，带着歉意对齐默尔曼太