境人来说，代表着信誉与郑重。

灰水望伯爵在此刻出现，对凯特琳来说，也许是最糟的事情。凯特琳早告诉罗柏，不要做这件事。但罗柏一意孤行。现在麻烦出现了。

片刻。

霍兰·黎德大步走进大厅。这位泽地人的统领身材矮小，坐在前方的北境领主甚至看不到他进门。年过四十的灰水望伯爵一头缭乱的灰发，让人想起麻雀窝。他穿着轻盈的狍子皮缝制的外袍，脚蹬雪狸靴，姿态雍容稳重。他大步走向长桌前方，柠檬斗篷恰好拦在他的必经之路上。

伯爵抬头看着这个比他高一倍的士兵，冷声命令

“让开！”

柠檬斗篷嗤笑，没有动静。

“我命令你让开！没听到吗？”

“你可以从这里钻过去，矮子。”柠檬斗篷还不清楚他面前人的地位，只把霍兰伯爵当了普通北境领主。他指着剑下的空隙，示意伯爵。霍兰·黎德仍冷冷看着士兵，脸上没露出半点因受辱而生的愤怒，他扭头望向前方的凯特琳·徒利，问

“这就是您的待客之道吗，夫人？”

凯特琳与霍兰·黎德对视。霍兰·黎德作为北境资格最老的封臣，就算奈德·史塔克在此，也不敢开罪于他。凯特琳需要灰水望的支持，她很清楚这些问题。

“退下！柠檬！”凯特琳命令。

柠檬斗篷撇撇嘴，收回横在贝拉脖子上的剑，退到后方。

“谢谢您，伯爵。”贝拉对霍兰·黎德说。

霍兰·黎德露出温和的笑容，抖动着胡须回答“能为您效劳，是我的荣幸，女士。”曾经，霍兰·黎德因为矮小的身材，也饱受欺负。他能够理解贝拉的处境。

说着，伯爵又看向凯特琳说“如果您不介意，夫人。我不希望这个在大厅内拔剑的人，出现在我眼中。”

宾客权利，保障了与会者的安全。像柠檬斗篷拔剑这种事情，是绝对不允许的。小指头培提尔·贝里席，就曾利用这个细节，迫使谷地人同意他继续监护小公爵劳勃·艾林。凯特琳·徒利当然知道这点。但红色婚礼后，凯特琳对宾客权利早已不屑一顾。

布兰·史塔克微笑，对柠檬斗篷说“你退下吧，柠檬。”

柠檬斗篷顿了片刻，转身离开大厅。

【202】凛冬的哀伤（七）

等柠檬斗篷离开，霍兰·黎德这才走到前方坐下。

他的女儿梅拉·黎德，跟在他的身后。

梅拉不时畏惧又诧异地看布兰一眼，似想知道布兰为何在这儿。霍兰·黎德安慰地拍拍女儿手背。他已得知了，布兰·史塔克成为异鬼之王的消息。对于昔日老友的儿子，发生这样的转变。霍兰·黎德悲伤又不愿相信。但他也默默另做了打算。

霍兰·黎德双手放在桌上，与北境领主一一交换视线，说

“很高兴见到你们，各位领主、夫人和小姐。我很少参与北境的会议。在座的各位，或许会觉得我很陌生。我是霍兰·黎德，灰水望伯爵。我的家族与史塔克的联系，已有数千年之久。或许是出于这种紧密的联系，奈德之子，前任北境之王，罗柏·史塔克，曾派人带一封信给我，要我做见证。”

说着，霍兰·黎德从怀里摸出一封信。

徐洛曾有意无意暗示过，罗柏留下遗嘱，让他成为北境之王。所以北境领主对这封信的存在，多少有所耳闻。此刻看到实物，他们不自主地看向身边人，想知道其他人的表情。

霍兰·黎德拆开信封。

他展开里面的信。

他正准备将信念给领主们听。然后，等他看到信的内容，灰水望伯爵愣在了原地。他无法相信自己的眼睛。这怎么可能？霍兰·黎德困惑地眨眨眼。

他理解不了，为何自己手中拿的，竟是一张白纸。

要知道，今早出门前，他还检查过这封信。这么重要的东西，霍兰·黎德曾看过成千上百次。这封信上，不该写着罗柏的遗嘱吗？

霍兰·黎德明明白白记得，上面还盖着罗柏的印章。

一旁的贝拉·陶哈好奇地探头，也看到了伯爵手中的东西，不觉皱眉。霍兰·黎德不动声色地收起信，清了清嗓子说

“信的内容是这样的。罗柏担心，如果他出了意外，没有人能够照看北境。于是在前往红色婚礼前，他派人带着信来找我，任命琼恩·史塔克为北境之王。我可以用我的名誉，向大家保证这件事情。”

“是吗？”

布兰·史塔克随即出声。

他的笑意看上去虚假而不真实。他的笑脸是那么开心，那么愉悦，却给人带来一种错差的感觉。仔细想想，众人才会明白。他的脸在笑，嘴角在笑，眉毛在笑，眼睛在笑。唯独眼神中的光彩，是冰冷的，凝固的。

布兰装模作样地皱起眉头，说

“我并非不相信您的名誉，伯爵。但口说无凭。您不妨将信传给大家看看。大家只要看到信和印章，就能明白罗柏当年的安排。”

霍兰·黎德自然无法展示手中的‘信’。布兰知道我手里的是白纸。灰水望伯爵想。他意识到自己低估了对手。

见伯爵没有反应，布兰从怀中掏出一个信封。信封上，印着咆哮的冰原狼头。“您看，是这封信吗，伯爵？”布兰问。

霍兰·黎德仍旧不动声色。他的想法，是以不变应万变，先看看布兰的表演。

布兰拆开信，抖开信纸，同时向身旁的几位领主展示。即使是那些更偏向徐洛的人，也不得不承认，布兰手中的信是真的。

布兰清了清嗓子，不紧不慢地念到

“我，奈德之子，临冬城公爵，罗柏·史塔克，以北境之王的名义，合法琼恩·雪诺的私生子身份。若我发生意外，琼恩·史塔克即成为下一任临冬城公爵、三叉戟河之王与北境之王。——罗柏·史塔克。”

布兰念完，接过简妮·海德递来的水，喝了一口，等待着众人的反应。凯特琳困惑。众北境领主惊愕又不解，其中表情最复杂的，还是霍兰·黎德。

霍兰·黎德早已能背下信的内容。罗柏的信，与布兰所念的确别无二致。

但布兰为何这么做？布兰不知道，他这么做，等于承认了徐洛对临冬城与北境的领有权吗？霍兰·黎德想不明白。

“怎么样，伯爵。信的内容有问题吗？”布兰问。

伯爵抿紧嘴唇，说“没有。这就是盖伯特伯爵交给我的信。”

听到这句话，布兰露出微笑。这正是他想要的。既然霍兰·黎德都承认了这封信是真的。那接下来的事情，就没有阻碍了。

布兰又拿起信，说

“这上面还有一句附加的话。‘以上内容，只在确认我弟弟，布兰及瑞肯死讯后生效’——”

“这不可能！”

布兰话音刚落，霍兰·黎德当即站起来。方才还平静如水的伯爵，胸口剧烈起伏着，可想他的震惊。霍兰·黎德厉声喊道“信上根本没有这样的内容！”

“是吗？”