璃岈梧覂涴繫壅飲祥豢咂剢漁喀ˋ
﹛﹛坻婌茼蜆豢咂剢漁喀腔ㄛ麼勍涴璃岈衄剢漁喀腔堆翑ㄛ婌憩蜆賦旰賸﹝
菴20梒 1910ˋ
﹛﹛踏毞俀奻ㄛ岆冼槽惘淩淏砩砱奻阯腕竭疑腔珨跺俀奻﹝
﹛﹛鴃奪坻眭耋燠羲檄淏籵徹議跺扜砉芛蛁弝覂坻ㄛ筍坻蔚芛鎚婓掩赽爵ㄛ旆旆妗妗紲懂ㄛ燠羲檄錢抻祥善坻煦瑭﹝
﹛﹛奧坻眭耋ㄛ脹剢漁喀堤船隙懂ㄛ涴璃岈憩頗竘奧賤ㄛ坻羶妦繫疑鷓腔賸﹝
﹛﹛淕跺俀奻ㄛ冼槽惘朼祫羶衄酕堿襞ㄛ奧岆衱襞善賸珨虳詢笢奀腔岈ㄛ硐岆涴珨棒ㄛ翋褒岆坻睿剢漁喀﹝
﹛﹛冼槽惘掩僇痔兜湖夼ㄛ婓瓟埏爵旻賸圉跺堎ㄛ綴醱珨僇奀潔滄禍撓綱羶婬懂艘坻ㄛ筍剢漁喀懂賸﹝
﹛﹛剢漁喀腔善懂冼槽惘竭儐捑ㄛ秪峈剢漁喀艘懂濮濮筏筏腔ㄛ妗婓祥砉珨跺陑釵腔肮悝﹝
﹛﹛※竭儐捑鎘ˋ§剢漁喀恀坻﹝
﹛﹛撈妏岆懂抻瓷ㄛ剢漁喀腔逄珩妗婓呾祥腕妦繫睿ㄛ毀奧冼槽惘涴跺瓷衄萸枑陑裂筐腔﹝
﹛﹛冼槽惘枒疑華虷耋ㄩ※岆衄珨萸儐捑ㄛ悝酗斕艘懂詢濮ㄛ羶砑善器涴繫陑﹝祥躺參粥詹跤扂賸ㄛ器遜懂抻咡扂﹝§
﹛﹛※斕詻渣賸ㄛ§剢漁喀拸華瘁賸冼槽惘腔趕ㄩ※扂祥岆懂抻咡斕ㄛ岆懂枒晢腔﹝§
﹛﹛冼槽惘桶渭笴ㄩ※枒晢ˋ§
﹛﹛※斕咭賸湘茼徹扂妦繫賸鎘ˋ§
﹛﹛※斕扂梑斕ㄛ斕頗豢咂扂粥詹腔測歎岆妦繫﹝§冼槽惘捗賸狟諳阨ㄛ※扂珋婓遜瓷覂儸ㄛ祥徹蠟衄妦繫岈鴃奪佽ㄛ夔酕善腔扂橈勤祥芢棗﹝§
﹛﹛郲奻涴繫佽覂ㄛ妗暱奻冼槽惘眒冪滄厒蛌雄齟赽砑覂擇橈剢漁喀腔佽棗賸ㄛ坻橇腕剢漁喀傢覂坻汜瓷飲猁懂梑坻腔岈諫隅祥潠等﹝
﹛﹛奧堤綱坻砩蹋腔岆ㄛ剢漁喀硐枑堤賸珨跺竭潠等竭墅腔猁ㄩ
﹛﹛※婓扂救珛ㄛ藩笚腔笚藺懂扂模﹝§
﹛﹛※峈﹜峈妦繫ˋ§
﹛﹛※斕祥蚚奪﹝§
﹛﹛※祥岆扂酕妦繫墅腔岈參ˋ§
﹛﹛剢漁喀郲褒珨蘑陸當腔虷ㄛ※妦繫墅腔岈ˋ§砉岆婓陸當冼槽惘砑腕淩嗣﹝
﹛﹛冼槽惘祥督華箕箕賸謗汒ㄛ※饒阰眭耋儸ˋ湮模飲蹂扂酗腕疑艘ㄛ扂褫祥腕悵誘疑赻撩﹝§
﹛﹛※斕鴃奪懂憩岆ㄛ彆扂勤斕酕賸妦繫閉堤淏都攬衭腔撼雄ㄛ涴跺枑祜斕褫眕等源醱笢砦﹝§
﹛﹛疑砉＃＃淩腔羶妦繫恀枙ˋ
﹛﹛冼槽惘砑賸齟渝珩羶砑奠涴笢夔衄妦繫諧ㄛ坰俶茼賸ㄛ※饒脹扂堤埏眳綴婬羲宎勘ˋ§
﹛﹛※踏毞﹝§
﹛﹛※陛ˋ§
﹛﹛※踏毞憩岆笚藺ㄛ躲扂軗﹝§
﹛﹛※扂遜齟涾絕覂儸﹝§
﹛﹛※衄陬ㄛ祥蚚童陑﹝§
﹛﹛※遜岆恀恀瓟汜勘ˋ猁祥扂妗婓祥假陑陛﹝扂符詢媼儸ㄛ猁岆齟赽銜伂賸ㄛ饒褫岆珨捲赽腔岈﹝§
﹛﹛剢漁喀眻諉偌狟賸網請鍊ㄛ晟謗逄佽隴錶ㄛ冼槽惘最羶懂腕摯脣郲ㄛ憩泭獗瓟汜佽妦繫硐猁祥酕怮曄轄腔雄釬﹜隙模蛂珩岆俇羶恀枙腔﹝
﹛﹛冼槽惘羶域楊ㄛ硐疑肮繭佽賸珨汒ㄛ晞躲覂剢漁喀隙賸﹝
﹛﹛剢漁喀腔模崞湮ㄛ疑勘ㄛ妗珩祥岆崞湮ㄛ祥徹掀冼模珨模諳撥珨弅謗泆腔滇赽ㄛ眒冪呾腕奻眈絞瑰貌賸﹝
﹛﹛救器坻模褫岆湍華狟弅腔梗旲陛ㄐ
﹛﹛祥徹輛賸冼槽惘符楷珋ㄛ涴模湮岆湮ㄛ筍妗岆屾賸萸庤ㄛ婬窪珨萸ㄛ眻諉夔鼴寤賸﹝
﹛﹛冼槽惘芚芚艘賸珨桉剢漁喀ㄛ揮藻勤源岆祥岆怮敷蠕賸ㄛ垀眕符砑梑坻涴跺苤怮栠釬顯﹝
﹛﹛絞ㄛ苤怮栠岆赻猾腔ㄛ祥徹掀剢漁喀涴盟梨梨褸褸腔欴赽ㄛ佽坻岆珨輸歜綻賸腔沺軞祥徹煦﹝
﹛﹛艘婓剢漁喀奻棒陑釵華堆翑賸坻腔爺奻ㄛ冼槽惘樵隅珨萸ㄛ剢漁喀覜忳珨狟潔衄淩﹝
﹛﹛※涴爵憩斕珨跺蛂鎘ˋ§冼槽惘翋雄恀耋﹝
﹛﹛※遜衄珨跺陝盉﹝§
﹛﹛※崋繫羶艘善陝盉儸ˋ§
﹛﹛※硐徹懂酕溯睿湖禸怹汜﹝§
﹛﹛冼槽惘萸萸芛ㄛ陑佽衄腔汜魂淩岆豫孲椰庤ㄛ剢漁喀祥頗憩岆萇弝曄爵饒笱啄啄鎔鎔硐跤竭嗣筍岆都爛祥覂模垀眕乾腔湮屾玼勘ˋ
﹛﹛佽淩腔ㄛ冼槽惘珩疑砑徹奻涴笱壺賸珨拸垀衄腔☆扈絀★汜魂﹝
﹛﹛冼槽惘贗薯彶辦猁祛堤桉齒腔畈躅ㄛ恀耋ㄩ※饒扂蠅珋婓猁補妦繫ˋ§
﹛﹛剢漁喀眒冪軗奻賸瞼枍ㄛ隍狟珨曆☆呴晞斕★晞秏囮婓賸媼瞼蛌褒﹝
﹛﹛冼槽惘腴芛艘賸珨桉赻撩遜湖覂坒詮腔虯ㄛ遣遣湖堤跺恀瘍ㄩˋˋ
﹛﹛涴憩岆冼槽惘菴珨棒剢漁喀模腔劓ㄛ菴媼棒腔奀緊ㄛ冼槽惘憩羶衄涴繫羲陑賸ㄛ秪峈坻試隙模憩腕眭滄禍器珨汒祥諮堤弊賸﹝
﹛﹛剢漁喀甡導珨跺奻瞼ㄛ冼槽惘惕覂洏裔釴婓伈楷奻ㄛ眚郙腕飲猁楷騍賸﹝
﹛﹛菴棒菴侐棒ㄛ冼槽惘藩棒剢漁喀模爵ㄛ坻模爵飲濮濮腔ㄛ疑砉珨跺珩羶衄ㄛ冼槽惘侔綱衄萸燴賤萇弝曄爵乾湮屾玼峈妦繫管赻撩腔虜譫賸﹝
﹛﹛菴拻棒ㄛ冼槽惘翋雄軗奻瞼梑剢漁喀ㄛ剢漁喀淏釴婓伈楷爵艘抎ㄛ栠嫖桽輛懂ㄛ試疑礿隱婓坻旯晚ㄛ迵坻裻弮煦隴ㄛ坻濮筏腕砉岆祥扽衾涴跺岍賜﹝
﹛﹛呥竭惕ㄛ筍冼槽惘妗岆籵徹坻砑賸崠冪腔滄禍ㄛ垀眕坻樑蚾艘祥獗剢漁喀擇橈腔桉朸ㄛ翋雄椎奻恀坻ㄩ
﹛﹛※斕婓艘妦繫陛ˋ§
﹛﹛剢漁喀艘賸冼槽惘珨桉ㄛ善菁岆怬賸怬忒ㄛ冼槽惘艘善賸抎腔猾醱〞〞The Catcher in the Rye.
﹛﹛※荎恅腔ˋ斕艘腕雅鎘ˋ§
﹛﹛冼槽惘恀堤恀枙饒珨覦ㄛ坻隅ㄛ坻植剢漁喀桉笢艘善賸珨萸捻痁﹝
﹛﹛岆腔罹ㄛ湮屾玼諫隅祫屾儕籵匐弊逄晟ㄛ荎逄硐岆郔價掛腔﹝
﹛﹛※疑艘鎘ˋ§冼槽惘衱呴諳恀堤賸珨跺替善賸憤萸腔恀枙﹝
﹛﹛筍涴珨棒ㄛ剢漁喀隙湘賸坻ㄛ※湖楷奀潔﹝§
﹛﹛※斕猁岆涴繫拸謐腔趕ˋ祥酕萸衄砩佷腔岈ˋ§
﹛﹛饒毞ㄛ冼槽惘汜嶺茞蚹覂剢漁喀賸蛹珨瞼腔佌荌埏ㄛ泔恁賸珨窒擂佽竭謁窕腔萇荌ㄛ砑猁參剢漁喀腔詢濮醱撿狣裁ㄛ賦彆饒萇荌拸謐腕竭ㄛ憩賦擁謁窕砩佷賸珨狟ㄛ剢漁喀最蟀珨跺嗣豻腔桶珩擱腕酕﹝
﹛﹛冼槽惘掛懂眕峈涴岆珨棒摯囮啖腔极桄ㄛ祥砑剢漁喀郔綴器歎賸珨曆ㄩ※遜祥渣﹝§
﹛﹛冼槽惘雅賸ㄛ萇弝曄腔乾湮屾玼飲岆涴欴腔ㄛ植苤憩岆跪笱悝炾ㄛ羶衄肮鍵ㄛ珩羶衄肵爛﹝
﹛﹛衾岆綴醱冼槽惘羶衄婬傖毞睿剢漁喀渾婓模爵ㄛ奧岆睿坻賸萇俙傑﹜辣氈嗷﹜寤挌〞〞跪笱蚔氈腔華源﹝
﹛﹛祥眭祥橇ㄛ坻睿剢漁喀腔壽炵晞輪賸懂ㄛ冼槽惘珩笝衾腕眭賸剢漁喀腔模穸ㄛ祥岆妦繫湮屾玼ㄛ奧岆＃＃佌汜赽ㄛ壺賸ㄛ淩腔珨拸垀衄ㄛ蟀虜譫珩羶衄﹝
﹛﹛冼槽惘眕峈坻蠅飲頗涴欴膝膝疑懂腔ㄛ眻善＃＃茖茖岈璃腔楷汜﹝
﹛﹛冼槽惘掩章菁殘障ㄛ坻眕峈剢漁喀頗栖樸囮魂薯腔坻ㄛ筍甜準森ㄛ絞坻釴婓奻豭筍奀緊ㄛ剢漁喀菴珨跺梑善坻ㄛ顯賸坻珨淕跺俀奻﹝
﹛﹛涴岆硐衄冼槽惘睿剢漁喀眭耋腔徹ㄛ蔽逄磁妦繫飲祥雅ㄛ坻祥頗燴賤ㄛ冼槽惘譴堋涴璃岈拸撞奧笝珩祥頗輒疶剢漁喀﹝
﹛﹛棒鹵ㄛ冼槽惘朸邠華散ㄛ旯奻侔綱眒冪羶妦繫湮鬼賸ㄛ壺賸嫉嗡奻腔嫉隊妗婓衄萸鬼桉﹝
﹛﹛祥徹羶壽