第三节结束时，两队的比分已经来到了69：95，鹰队领先对手26进入最后一节，音乐已经进入了最后的乐章，活塞也没有回天之力了。

阮二牛在末节比赛又打了3分钟，在高效拿下6分，4板，2助攻的数据之后，重新被伍德森按回了替补席。

51分，25板，5助攻的数据是阮二牛给予活塞的临别致辞，89:122他率领鹰队以4:0的总比分横扫了活塞队。

他带走的不仅仅是一支早就没有了争冠能力的落寞豪强，同时也就此为一个时代划上了句号。

底特律活塞这个名字就此离开了东部豪强的位置，不知道多久才能回来。

而亚特兰大老鹰，正在大步行走在他们的光荣之路上。

------------