第四节，所有人都开始为科比的得分计数，就像3节62分那天，就像81分那天。他曾经让世界屏息以待过，今天仍是如此。

奥尼尔此前曾挑战科比在最后一战砍50分，科比当时嘴上拒绝了，但今天他的表现却很诚实，大概他比谁都想要50分。而在最后1分45秒，他做到了。他再次赢了奥尼尔！哪怕自己都可能感觉不到双腿了。但沉浸在满场的“科比”欢呼声中，他依然表情严肃，他太累了，但他还要继续。

最后31.6秒，他用第50次出手拿到了58分，带着撕裂过的肩膀，断裂过的跟腱，粉碎过的膝盖。

终于，在他整个职业生涯的最后14.8秒，科比完成了自己在NBA的最后两次罚球，得到了自己职业生涯的第33643分，也是本场的第60分，全场欢腾，已经出局季后赛的湖人球迷像是在庆祝获得总冠军。

而这一刻对于科比来说恍如隔世。

------------