第一节打得如此克制，除了王大林始终对他贴身紧逼外，估计他自己也有保存体力到下半场再决胜负的意思。

　　场上，小牛队中还没晋级成“叔”的霍华德和“贫民版乔丹”芬利都展现出了不错的进攻火力，而活塞队这边“底特律长跑冠军”汉密尔顿、“最佳第六人候选”威廉姆斯和阿特金斯三个也不遑多让。

　　首节战罢，双方仍然战成了平局。

　　估计是为了尽可能保存实力，老尼尔森