和球鞋呢，更何况职业足球呢？有钱的俱乐部不见得每个都能取得成功，但是没钱的俱乐部肯定无法取得冠军。这就是现代足球的特征。

除了有钱，霍芬海姆的老板还给俱乐部打造了一个非常好的硬件环境，从德国最好的高科技诊所到一流的训练场。

良好的硬件环境之外，霍普还用重金为球队打造了一个优秀的软件――教练团队。德国足球学院派的代表拉尔夫.兰尼克，前德国男子曲棍球队主教练贝恩哈的.彼得斯（behard_peters），彼得斯曾经是克林斯曼欣赏的人，只是由于德国足协的反对而未能进入德国国家队工作，他在战术上可以大大丰富兰尼克的想法。

拥有了这些之后，霍普在球队的建设和管理上给了主教练拉尔夫.兰尼克充分的自主权。兰尼克也因此成了马加特之外，又一个在德甲球队中行使英式足球经理职权的主教练。在转会市场上霍芬海姆这三个赛季买的人全都是兰尼克自己决定的，而霍普所要做的仅仅就是掏钱签支票。

因此从霍芬海姆的球员们来看，都是很适合这支球队的球员，虽然名气不大，但是却拥有不容小视的实力――他们已经在联赛前五轮的比赛中充分证明了这一点。

说到球员，就不得不重点谈一下在今年夏天花费了俱乐部三千万欧元，成为本赛季德甲转会标王的中国球员楚中天了。

之前媒体们对霍普和兰尼克花如此多的钱去买一个只在法甲和联盟杯中踢球的中国球员十分不解，甚至是猛烈抨击霍普有钱就乱用，这叫那些为了买一个球员而精打细算的德甲俱乐部主席情何以堪。

虽然楚中天拿到了联盟杯冠军，虽然楚中天有过带领梅斯击败拜仁慕尼黑的记录，但是谁能证明他在德甲联赛中一样可以如鱼得水？看看上个赛季梅斯的成绩吧，走了里贝里，球队最后就颗粒无收，这难道还不能说明问题吗？再说了，就算楚中天是一名出色的球员，可也不值三千万欧元啊……里贝里上赛季被拜仁慕尼黑从梅斯买去，花了三千万欧元，可是这三千万还只是分期付款，如果拜仁慕尼黑本赛季在欧冠联赛中无法从小组赛出线――尽管这种可能性很小――里贝里的实际身价就是两千四百万。

而里贝里能够值三千万，最主要的原因不是他在联盟杯上的出色表现，而是他在德国世界杯上的表现。这才是拜仁慕尼黑肯为他掏三千万欧元的原因。

楚中天有什么？除了联盟杯，他没有任何可以证明自己能力的成绩，在世界杯上受中国国家队成绩的拖累，更是连脸都没露过。这样的球员为什么会值三千万欧元？

有些媒体干脆就质疑楚中天的经纪人和兰尼克有什么私下协定，说是三千万，实际上这里面有一部分回扣进了兰尼克和经纪人的腰包。这种事情在欧洲足坛不稀奇，有些知名主教练都曾经被曝光出和经纪人联手起来吃回扣的丑闻。

这种对楚中天个人能力的质疑一直存在。所以高身价固然可以满足楚中天那点虚荣心，却也让他背上了沉重的压力。如果他表现不出和这个身价相符的能力来，那么批评声就会铺天盖地向他袭来，将他彻底淹没。若干年之后，当楚中天在低级别联赛的低级别球队中苦苦挣扎的时候，人们回忆起他曾经创造的“德甲转会标王”光环，不知道又会做何感想。

幸好，这一幕还没有发生。

楚中天在这场比赛中的表现让不少人对他刮目相看，之前那些的质疑声如今也小了很多。

也许对他的身价还会有人怀疑，但最起码不会有人觉得楚中天是个水货了。

球队大比分取胜强敌多特蒙德，让楚中天的心情也不错，尽管在比赛的最后阶段他一直都能听到那些多特蒙德激进球迷们对他发出的人身威胁，不过他并没有放在心上。

被中德记者包围在中央的楚中天笑得很开心，对于记者们抛出来的问题也都一一回答。

当然他没有狂妄地将比赛的胜利全部归功于自己，他表示球队能够取胜，全都是球队的功劳，甚至主教练拉尔夫.兰尼克的贡献都比他大的多。

也不能说他是在谦虚，因为他说的都是实话，如果没有兰尼克，他在比赛中绝对不会有这么好的发挥，因为他甚至都不会成为让整个球队围绕着他来转的核心。而如果只有他和兰尼克两个人，其他十名队友完全不配合，那么他再出色也没用。

但是落在媒体们的眼中，则都对他的谦逊态度大加赞赏。

突然有德国记者问了一个和之前问题都没什么关系的问题：“请问楚，你听到了在看台上的那些歌声了吗？”

旁边的德国记者脸上顿时都有些不好看起来，就连中国记者也都为之色变。多特蒙德激进球迷们干了什么，这些人都很清楚，但是这事情比较敏感，大家都不愿意多谈。中国记者是怕上升到外交冲突层面――不要以为这种事情影响不大，人韩国都可以因为中国解说员对韩国足球的批评而由大使馆专门提出抗议呢――德国记者是觉得这件事情实在是太丢人了……没想到他们没有听到楚中天愤怒的批评，而是笑道：“我觉得还好，这说明他们很怕我。而他们怕我，就说明我的表现很出色。”

他的回答让记者们长出了一口气，不管楚中天是真的这么想，还只是不想让大家都难堪灵机一动的回答，总之他的应对让大家都很满意。

这件事情就这么过去了。

楚中天在赛后拿到了本场比赛的最高分――一分，他也理所当然的拿到了本场比赛的全场最佳。

※※※楚中天没有把多特蒙德激进球迷们对他发出人身威胁这件事情放在心上，可不代表所有人都不在乎。

在比赛结束之后，霍普就在媒体上猛烈抨击了多特蒙德激进球迷们的这种做法。“他们现在已经超出限度了――他们在呼喊谋杀。”他向《曼海姆早报》说，“这可不再是单纯的小孩子所开的玩笑了。我们要有果断的措施来制止这种行为，否则它就会一发不可收拾，最后变得习以为常。”

他不仅仅只是在媒体上谴责这种做法，他还向警方报警。

在德国国内也有多家媒