第三节打到最后1分06秒，随着基德助攻霍里的底角三分命中，公牛（86）：（77）湖人。

　　分差也再度被湖人队追到了10分以内。

　　公牛队这边关键进攻，科比单挑乔丹的突破上篮，被老流氓强悍的防守有效干扰，只能选择在腾空过程中把球给到篮下卡位的小奥。

　　此时的奥尼尔在篮下左侧被邓肯挡住，小奥接球后便要翻身直接扣篮，但落地后的乔丹却迅速补防上来。

　　“小子，想扣篮，没那么容易！”

　　乔丹仗着自己修长的手臂和灵活的身体，想要绕前来抢断小奥手中的球。

　　而小奥却半转身牟足了力量，压低重心的肩膀狠狠撞击在了乔丹的胸膛上。

　　“砰！”

　　只一声巨响，乔丹整个人便被撞飞出去，倒在地上痛苦不堪。

　　“轰隆！”

　　小奥起身轻松暴扣，钢化篮板剧烈的晃动着。

　　被撞倒在地的乔丹用手捂着胸前的肋骨，牙关紧咬，不祥的预感涌上心头。

　　玛德，他这副老骨头这么不经撞了吗？

　　即便胸口疼痛难忍，但乔丹还是选择硬撑着站起身来，指着初生牛犊不怕虎的小奥厉声道：

　　“小子，真有你的！”

　　禅师菲尔·杰克逊被吓坏了，立刻叫出长暂停。

　　湖人的随队医疗人员迅速冲上球场，给乔丹检查着肋骨的伤情。

　　半响之后，一名医疗人员面色凝重，缓缓摇头叹息：

　　“胸前肋骨碎了两根，迈克尔，这场比赛你不能再打了！”