第17节:美国梦代言人(16)(1 / 1)

我的梦—奥巴马 周光凡 1011 汉字|35 英文 字 1个月前

第17节:美国梦代言人(16)

基督教经典《圣经》中有这么一句话是奥巴马在演讲中喜欢引用的:"我是同胞弟兄的守护人(Iammybrother\'skeeper)。《圣经·创世记》中,该隐因没有照看好弟弟亚伯而受到神的处罚。奥巴马引用这句话的用意是:成功的专业人士要留在穷人弟兄中间,因为幸运的人有守护之责,这应该成为人们的普遍信仰。

在2004年民主党总统候选人提名大会上,奥巴马是主要发言人之一。在引用了刻在美国国玺上的拉丁国训"Epluribusunum"(合众为一)之后,奥巴马就引用了《圣经》上的这句话说:"正是这一基本信念--我是同胞弟兄的守护人,我是同胞姐妹的守护人--使得美国成为美国",很多代表听到这里眼睛都湿润了。这篇著名的演讲使奥巴马在党内的名声一炮打响,光芒直逼总统候选人约翰·克里。

在另一处演讲中,奥巴马说:"我不会满足于得到媒体的闪光灯和群众的掌声,当我越来越确信我能够帮助人们过他们渴望过的有尊严的生活时,我就越来越感到由衷的喜悦。我常常想起本杰明·富兰克林向他的母亲解释他为什么如此热衷于公共服务事业的时候写在家信中的那句话:\'他生前有用,身后富有。\'"

对那些渴望把自己托付给一个拯救者的人来说,奥巴马的反应是报以约翰·肯尼迪式的安慰,那就是,立足于我们生存的地方,如果说上帝做了一些拯救我们的好事的话,那一定体现为我们自己的作为,每个人自己都要按照上帝昭示的方向去努力奋斗。对那些极度崇拜奥巴马并将之视为自己的拯救者的人,奥巴马告诉他们,他们需要发掘自己内心深处的希望和信仰,并遵从自己的希望和信仰行事,以拯救他们自己。每个人都要将自己内心认为必须要做的事情尽快付诸行动,这才是真正的拯救。

2"穷人的代理人"

二十多年来,既是民权律师也是宪法学教授的奥巴马一直在谋求美国社会变革,喊出了很多社会下层民众的呼声,这让他赢得了大量底层平民的支持。奥巴马对政治家们老是把注意力放在富人和有权有势的人身上深为不满,他认为政府的一个重要角色是向所有国民开放机会。在奥巴马和其他人士的推动下,从1999年开始,芝加哥市政府推出了一个为期十五年的改建计划,拆除南部黑人区的旧房子,重建高标准公寓,吸引中产阶级回归,形成各级收入家庭都有的新社区。

在竞选参议员时,奥巴马曾驱车走访了伊利诺伊州几乎所有的县城。他在书里回忆起这段让他受益菲浅的旅程时这样写道:"社区中心、俱乐部、教堂、工会大楼、汽车旅店、美容店,甚至于私人家庭的用餐室,几乎所有能去的地方我都去了;我尽量不说话,只用心倾听他们的心声,尽管有时候能抽空前来见我的只有令人尴尬的一、两个人;不管对方是喜欢听拉什·林堡(美国著名保守派清谈节目主持人),还是听美国全国公共电台(NPR,自由派舆论重镇),也不管对方是痛恨布什者,还是对民主党感到愤怒者,我都会认真地听取他们的意见。"