第三十章
季声凝觉得自己最近可能撞邪, 需要去找个地方烧烧香，拜一拜。
比如回回家里来人碰到了呈言，又比如, 她在跟孙一冉在楼下咖啡厅交接礼物的时候，竟然能碰到沈安知。
还真是阴魂不散的很。
不过沈安知是跟秦征一起下来的, 两个人并肩向外走着，不时私聊两句, 旁边没有带助理，想来应该是私交。
孙一冉还在给季声凝系数着这大包小包, 各种奢华复古的箱子里都是什么, 就看到沈安知和秦征走了进来。
秦征一身正统的黑色定制西装，量体裁衣，一看便是海城老裁缝的手艺, 从内到外透漏着一种刻板严肃的气息。
沈安知则轻松许多, 低饱和度的水蓝色外套, 内搭了最简单的白色T恤, 黑色长裤配了同色系的运动鞋, 是少有的，少年气十足的装扮。
两个人甫一进入咖啡厅，就引得周遭所有人热议。
自家公司楼下，大老板秦征自然是尽人所知，更多的，是惊艳于沈安知的脸。
带着一种斯文的优雅帅气。
“我说找不到你，上班时间你在干什么？”秦征皱着眉，冷眼看着蹲在椅子上的孙一冉, 有一种高高在上的俯视感。
秦征长得高, 面色沉, 相较于了呈言带着痞气的帅，他更像是传统的商界大佬模样，永远都是黑白灰的西装和浅色衬衣，不苟言笑，冷漠寡言。
季声凝见过秦征的次数不多，但彼此认识，她对秦征的印象一直不好。
最初就非常讨厌他那种自以为是的高高在上的表情，后来看着他压榨般的对待孙一冉，更是冷眼看着这段感情的发展。
季声凝始终认为，一个人对另一个人无条件的好是有限度的，在限度崩裂之前，或许都没有任何的征兆，一旦崩塌，再无复原的可能。
她等着，孙一冉掉头就走的那一天。
当下看着秦征这幅老板姿态，冷哼着抬眸替孙一冉回了话，“贵司原来是有上下班时间的吗？我还以为贵司没有时间概念，休息也是工作，工作也是休息呐。”
秦征这才偏头看到了旁边的季声凝。
一身香奈儿的秋冬新款，头发束成了高高的丸子头，脸倒是素净，没有涂抹太多的脂粉，漂亮是漂亮，就是太过优渥，像个温室里的花朵。
秦征最讨厌圈子里这些被精致豢养的小姐们。
“毕竟不是人人都是季小姐，养尊处优就好，这社会要进步，还是需要工作的。”
“可不，”季声凝冷笑着，眼眸直直的看向秦征，“如果没有人兢兢业业任劳任怨的工作，秦总怎么能赚得盆满钵满，肥了自己的腰包那。”
秦征第一次被人伶牙俐齿的这样怒怼，竟然气笑了，“季小姐好口才，秦某甘拜下风，就是我的助理可否还给我。”
“秦总这话说的，一冉是个独立的个体，并不归属于你，当然也不归属于我，何来归还一说。”
秦征想要说的话还没等说出口，季声凝又加了句，“我跟一冉还有事情要做，贵司如果有所谓的上班时间，那我在这里等到下班时间，还麻烦五点一到，就让一冉离开。”
季声凝全程冷言冷语，孙一冉坐在一旁的凳子上没有起身，像是突然从这段关系中抽离出来了似的，有一种旁观者的心态。
秦征对她，当真有一种言辞冷漠的霸道，更或者说，属于资本家的优越感。
他把孙一冉当成是他个人的附属，却吝啬的连一个问候都没有，他关心的，只有孙一冉的工作完成情况。
饶是孙特助的名声已经内外皆知，无所不能，秦征依然在心里把她贬低的一无是处。
秦征懒得搭理季声凝，只当她是没见识的大小姐耍脾气，摆出一副不跟她计较的姿态，“好，那季小姐先忙，我就不打扰你们两位了，希望孙小姐忙完，可以尽快回到她该去的地方。”
这话虽然是跟季声凝说的，秦征的眼眸却看向了旁边的孙一冉。
孙一冉把目光躲闪了，她没有应也没有拒绝，仿佛这话里面没有她。
秦征开始感受到了真正的怒气，来自于孙一冉第一次对他话语的无视。
他把这种情绪的失控归结为下属的失职，他刚想要以上司的姿态训斥孙一冉一番，可眼看着是在自己公司楼下，还有沈安知和季声凝在，只能强压着怒火，拍了拍沈安知的胳膊以示再见，转身就上了楼。
季声凝对着秦征的背影，就用鼻子发出了一声冷哼。
她原本以为沈安知会跟着一起离开，却没想到他竟然拉了一把椅子，顺势坐了下来，低头认认真真看了看摆在地上的东西。
“金棕色海泡石、琥珀烟咀，声声，这么好的古董烟嘴，送给尤家老爷子，有点浪费。”
季声凝没有理他，这种听起来让人不舒服的话，她自动屏蔽。
她刚想转身去安抚一下孙一冉，就听到沈安知低声说道：“声声，我跟你说过，之前的事情是场误会，尤家没有能力帮助朝季度过这次难关的。”
季声凝有些无奈的叹了口气，看向沈安知的眼神里写着清晰的“然后那？与你何干”。
“声声，我不希望你嫁给不爱的人。”
季声凝终于忍不住，轻吐了口气，忍着怒火的说道：“沈安知，你在演偶像剧吗？你现在跟我说的这些东西到底有什么意义有什么用？那你倒是跟我说说，我爱谁？”
“我可以娶你。”
“哈？”季声凝仿佛在听天大的笑话，“你知道自己在说什么吗？”
“我知道，声声，虽然我也并不能确定自己一定能救朝季与水火，但比起尤家，我更胜一筹。”沈安知话语里带了几分焦急，若非季声凝的表情实在是排斥感十足，他甚至想上前握住她的手。
“不不，”季声凝摇了摇手，“怎么，你大发善心，娶我是想救朝季？那不用娶，你随便救，想怎么救怎么救，我一定不拦着。”
“你明知道我不是这个意思，我喜欢你，过去是真的喜欢，现在也是，季家已经没有利用价值，我还想要娶你，足以见得我是存了真心的。”
这次季声凝是真的要被笑死，她干脆起了身，以一种俯视的姿态看向沈安知，冷笑着说道：“沈安知，你以为你是谁？你对我存不存真心跟我有什么关系，我当年那么好骗的时候都没喜欢过你，你还以为我今天能对你存了什么念想不成。”
“更何况我告诉你，这烟斗不是送给尤家的，正如你说的，他不配，这斗子是送给了呈言爷爷的。”
“我跟了呈言快结婚了，只不过到时候就不给沈先生送请帖了，省的婚礼现场再惹得我不愉快了。”
说罢，双手插在胸前，一脸“好走不送”的表情。
沈安知却并不相信，“声声，了爷如果知道你打着他的旗号说这种话，怕是朝季就再没有回旋的余地了。”
沈安知那一脸深情的，仿佛打从心底里痛彻心扉的替季声凝考虑的神情，简直让她犯了恶心。
季声凝干脆给了呈言播了电话去，公放打开。
电话滴滴两声就被接起，只不过略空旷的回声表明他还在开车。
“怎么了？”
“亲爱的，爷爷有什么忌口吗？我在这里看一冉帮我带的东西，想要跟你确认一下，还有，咱们订婚的日子确定了吗？”
刚刚下车之前季声凝还在说要考虑考虑，这冷不丁的电话打来，话语亲昵的连亲爱的都叫出口，想来电话那头有人惹她生气，当下要搬出自己来压人。
了呈言眼眸带了笑，话语分外配合，“你送的爷爷都会喜欢的，订婚的日子我想订在下个月月初，可以吗？”
有了了呈言的这句话，季声凝瞬间取消了免提，把手机放到了耳边，“好啊，那具体的我们再商量，谢谢亲爱的。”
这话说的，甜腻的齁人。
季声凝自己都险些被自己恶心的起一身鸡皮疙瘩。
可效果分外的好，沈安知一张脸惨白，也不知道是她跟了呈言即将结婚的消息震惊到了他，还是他的哪些如意算盘再次被打破，内心崩溃。
以至于沈安知从咖啡厅门口消失后，孙一冉立刻精神了起来，仿佛忘了刚刚自己备受秦征打击的事情，给季声凝树了个大大的大拇指。
“姐妹，牛逼！这招狠，不过了爷更牛逼，他竟然这么配合你，那可以是了爷啊，绝了，我今天是开了眼了。”
“话说，”孙一冉目光直视着季声凝，“你俩真的下个月订婚？这还剩半个月的时间，未免太仓促了点吧。”
“订个头啊，”季声凝不以为意，把礼物分类整理好，琢磨着要不要让孙一冉发挥一下特助的特权，让门口安保把东西给她拎到车上去，“以了呈言那个脑子，我亲爱的三个字一出来他就知道我在打着他旗号蔫坏，没拆穿我，估计就是给我这个未婚妻一点薄面了，结婚八字还没一撇那。”
“我走了，回头我把钱给你打账上。”
说着潇洒的挥了挥手，“对了，让你的人把东西给我拎着。”
“放心大小姐。”
季声凝回到方园的时候，已经临近晚上八点。
车停在车库里，旁边的车位空空，了呈言的库里南还没有回来。
东西实在是太多，她一个人完全没有办法拿得了，只挑几件贵重的，把剩下的锁在了后备箱里，打算找个机会放到了呈言的车上去。
家里，容姨已经做好了饭，温在温饭器内，依旧是清淡的口味。
昨晚铜锅火锅都已经吃了，再喝清粥人就觉得嘴里寡淡的很，季声凝只舀了一勺就觉得没什么食欲。
刚好陈煜时把原文发到了邮箱里，季声凝干脆点了些卤味辣味，开了瓶酒，人就坐在了落地窗前一页页的翻看书籍。
是一本描写女性自我救赎的小说，名字简单，叫《save》
随着女性权益的抗争，这几年欧美非常时兴写女性文，不论是自我救赎还是原生抗争，亦或是血淋淋的揭露残酷现实，全都是围绕着女性来描绘的。
这其中不可避免的，全部要涉猎到情爱和不平等。
季声凝最早被陈煜时发现，就是因为她翻译过一篇小众的，藤校女学生撰写的自述文。
不长，译成中文也不过七八千字，洋洋洒洒，没有所谓的行文框架和逻辑，几乎像是想到哪里写到哪里，却勾勒出了一个女孩子，几乎都要走过的一生。
是普世的，没有夸大也没有美化的，大部分人都可以在这其中找到自??己影子的一生。
季声凝翻译的细腻，但多少夹杂了些许的个人情感在内，文风一旦具有煽动性不再客观，就会引起无脑式的追捧。
季声凝的那篇文章，在国内网站，有高达10w的转发。
陈煜时发现了她，联系上了她，并从第一面，就痛斥她的行为。
“每个人都有每个人的认真，译文最忌讳的就是掺杂个人感情，把你以为的化作是作者想要表达的，这是致命的。”
“并不是所有人都能像你一样有条件读到，甚至读懂这篇文章，你现在的行为，是偷窃了别人的成果，署上了你的名字。”
那一刻季声凝才知道，自己随随便便的翻译，意味着什么。
所以，从时起，她开始严肃而认真的对待她的这项事业。
这本书，跟过往的所有畅销小说都不同。
它太晦涩，太细致了，甚至作者幼时搂抱的娃娃，她都恨不得把每一根发丝写出。
所有的情绪描写，观点认知，又太过的冷静客观。
最初的三章，季声凝读了足足半小时。
这是她从未有过的速度。
可从