第一章故事的开头，是十二年前的一段往事，描述了川省蒙山上的一场森林火灾。

　　一位解放军战士从被山火吞没的茶山上找到一个十岁的小女孩，此时浓烟滚烈，四面无生。

　　危机关头，战士紧紧地抱着女孩，安慰着，“别怕，我带你出去！”

　　女孩蜷缩在他怀里，眼神惊恐无助，嘴上却说着，“不怕。”

　　随后，战士用防火头盔和军装把小女孩裹的紧紧的，抱着她冲出了火海。

　　虽然有惊无险，逃出升天，可是战士的脸颊却被烧着的树枝戳穿，留下一道永远无法复原的伤疤。

　　“破相喽……找媳妇都难了。”

　　战士自嘲的抱怨。

　　却是小女孩脱口而出，“等长大了，我嫁你呀！？”

　　战士一笑，宠溺地扫了扫小女孩的脑袋，然后转身离去，再无音信。

　　十二年后。

　　长大成人的秦般若，妩媚明艳、自信且独立，身边围绕着不同的追求者。

　　她在贝尔格莱德开了一家咖啡厅，过着恬淡又不失激情，思乡而又没理由归乡的异国生活。

　　有一天，一位身穿便装，却满身军人气息，看着三十岁左右的中国男人来到咖啡厅，点了一杯意式摩卡。

　　可是，秦般若从他那面颊上的伤疤，还有那似曾相识的容貌，一眼就认出了他是谁。

　　端上来的不是摩卡，而是一杯中国茶。

　　男人有些疑惑，用英文说道：“我要的是摩卡。”

　　女孩却坐在他的面前，用手肘支着下巴，朝男人轻快的笑着，说出一句中文。

　　“这是蒙顶茶，来自我的家乡。”

　　男人一怔，“蒙顶茶……蒙山。”

　　秦般若笑的更加灿烂，“熟悉吗？是不是去过那里，还当过英雄呢！”

　　男人：“……”

　　……