第一章的标题叫“第一封信”！

　　内容并不复杂。

　　主要讲述波洛收到了一封挑战信。

　　“赫尔克里.波洛先生：

　　让我们可怜愚笨的大不列颠警察束手无策的谜案，你却可以轻松破解。你一定很得意吧？好了，那就让我们看看聪明的波洛先生到底有多聪明。可能你会发现，这是一块难啃的骨头。这个月的二十一号，请留神安德沃尔。”

　　落款是：你忠实的abc.

　　信件是用打字机打出来的。

　　包括落款也是打字机字体。

　　如果你恰巧看过《福尔摩斯》，你会惊奇的发现这段剧情出其的似曾相识。

　　在福尔摩斯中，有一个叫做“身份案”的案件。

　　里面讲了一个男人和一个女人谈恋爱，但男人在婚礼的当天突然人间蒸发，福尔摩斯接受委托调查此事。

　　女人和男人联系也只要通过信件。

　　男人寄来的信件也都是打字机打出来的，就连落款，也是用打字机打印，而非手写……

　　所以苏晨认为在某种程度上，阿婆这本书有向福尔摩斯致敬的意思。

　　看到这封信黑斯廷斯不以为然。

　　认为这可能是个恶作剧。

　　但波洛却十分担心。

　　“担心什么事儿？”黑斯廷斯问道。

　　“谋杀！”波洛说。