第43节

艾瓷听着她喋喋不休的话有些不耐，多少万年了，人类排挤人的手段怎么总是这几种？还偏偏总是一副自以为手段高明的样子。

“我说，你们能不能去别的地方说话？”少年的声音突然在旁边响起。

杨采宁住了口，三人扭脸看去，说话的是田启，他在剧中饰演韩景的好友之弟，后来也成长为一代著名将军。

田启是童星出身，刚满十七岁，今年刚要高考，所以拍戏之余就在场边争分夺秒地复习刷题。

显然，艾瓷几人的争执已经打扰到了他的学习。

“对不起呀田启，我们这就去别的地方。”

杨采宁过来拉着董婷婷和艾瓷就往别的地方走，边走边不忘继续热心肠地和艾瓷说道：“我看剧本里唐梨是个大才女，有不少台词会用到生僻字，你要是有需要我帮忙的地方，尽管来找我……”

“‘鬻’字写错了。”经过田启身旁的时候，艾瓷突然停下脚步，低头在田启的本子上点了点。

“还有这里，这句话的意思不是这样的。”

艾瓷白皙修长的手指点在一道论语翻译题上：“子曰：‘里仁为美，择不处仁，焉得知？’”。

“这里的‘知’通‘智’，是明智的意思，整句话是说：‘跟有仁德的人住在一起才是好的，如果选择的住处不是跟有仁德的人住在一起，怎么能算是明智呢？’”艾瓷指着古文侃侃而谈。

刚刚还在暗示艾瓷若不识字的话尽管来找她的杨采宁一下子噤了声，感觉脸上好似被扇了一巴掌般火辣辣的。

作者有话要说：谢谢大家一直以来的支持，么么哒(^з^)-☆