两者之间有什么关系呢”彼得问。

“因为还有一个预言，”海狸先生说，“在凯尔帕拉维尔那是这条河的入海口边上的一座城堡，如果一切都没有改变的话，那里本该是王国的首都，在凯尔帕拉维尔有四个王座，不知道从什么时候开始，纳尼亚王国就有这样的传说：等到亚当的两个儿子和夏娃的两个女儿坐上那四个王座的时候，白女巫的专制统治就将结束，而她的生命也将在那时终结。这就是我们一路走过来的时候那么小心翼翼的原因，一旦她知道你们四个到达这里，你们的生命就危在旦夕了。”

孩子们一直都在聚精会神地听海狸先生讲话，很长时间内都没有去留意别的事情。海狸先生说完最后一句话，大家随即陷入沉默，这时候，露茜突然发现不对劲儿：“我说，埃德蒙去哪儿了”

片刻的寂静非常可怕，随后大家开始彼此询问：“谁是最后一个看见他的他消失多久了他没有在外面吗”问到这里，他们全部冲到门口往外张望，只见门外大雪纷飞，洋洋洒洒地飘落，蓄水池上面那层绿色的冰层都看不见了，覆盖上了一条厚厚的、洁白的雪毯，从堤坝中间的这座小房子望去，连两边的堤岸都难以分辨了。他们走到外面，刚刚落下的柔软的雪花一下子就把他们的脚踝没过了，他们绕着房子朝着每个方向都大声喊着：“埃德蒙埃德蒙”叫得嗓子都沙哑了。可是他们的呼唤声似乎被沉默的飞雪掩住了一样，一点儿回声都听不到。

“这简直太可怕了”他们最终非常失望地回到了房子里面，苏珊说，“噢，要是我们没有到这里来就好了。”

“现在我们应该怎么办呢，海狸先生”彼得问。

“怎么办”海狸先生一边说，一边已经把它的雪地靴穿上了，“怎么办我们现在必须马上离开，一刻都不能耽搁。”

“我们最好分成四路去搜寻，”彼得说，“要朝着不同的方向去寻找，无论是谁先找到了他，都必须立刻回到这里来，而且”

“分头搜寻，亚当的儿子”海狸先生不解地问，“为什么要这么做”

“当然是把埃德蒙找回来啊。”彼得说。

“找他是没用的。”海狸先生回答。

“你说这话是什么意思呢”苏珊说，“他现在还没有走远，我们一定可以找到他的。你所谓的找他是没有用的是什么意思”

“我说找他没有用的原因就是，”海狸先生说，“我们已经知道他去了哪里”听它这么说，每个人都惊讶地看着它。“难道你们还不明白吗”海狸先生说，“他去她那里了，他是去白女巫那里了，他已经背叛了我们。”

“哦，不会的哦，不会的”苏珊说，“他不至于这么做的。”

“不会吗”海狸先生反问道。它紧紧地盯住这三个孩子，他们想说的话都说不出口了，因为突然间他们心里都很肯定一件事，这正是埃德蒙能做得出来的事。

“不过，他认得路吗”彼得问。

“他以前来过这里吗”海狸先生问，“他曾经单独一个人来过这里吗”

“是的，没错儿。”露茜用几乎只有自己才能听到的声音说，“恐怕他是来过了的。”

“那么他告诉过你们他在这里都做了些什么，或者是见到过什么人了吗”海狸先生问。

“嗯，没有，他从来没有提起过。”彼得回答。

“那么你们要记住我说的话，”海狸先生说，“他已经见过白女巫并且投靠到她那一边去了，而且他还知道她住在哪里，我刚才不愿意提起这事因为他是你们的兄弟，不过从我看见你们那个兄弟的第一眼开始，我心里就明白他是靠不住的，看他的神情就知道他曾经跟白女巫在一起待过，而且还吃过她给的东西。如果你们在纳尼亚待久了，你们也往往可以从一个人的眼神里看出他的真正面目。”

“不管怎么说，”彼得有些哽咽地继续说，“我们还是得去把他找回来。就算他是一个小坏蛋，他毕竟是我们的兄弟啊，更何况他还只是一个孩子。”

“到女巫的老巢去找”海狸太太说，“难道你们还搞不清楚，现在无论是要救他还是要救你们自己，唯一的办法就是要离她远远的吗”

“这话是什么意思”露茜问。

“一旦你们兄妹四个人全部出现在她的老巢里，那么她只要把你们都抓起来她可是一直虎视眈眈地觊觎着凯尔帕拉维尔的那四个王座呢，她就大获全胜了你们恐怕连说话的机会都没有，就会成为四个新的石像，被她列入收藏品当中。不过，如果她只抓到了他一个人，她就一定会让他活着，因为她要把他当作一个诱饵，引诱你们去自投罗网。”

“噢，难道就没有人可以帮助我们吗”露茜忍不住哭了起来。

“只有阿斯兰可以帮助你们，”海狸先生说，“我们必须得赶快去见它，这是我们目前唯一的机会了。”

“亲爱的，依我看，”海狸太太说，“现在关键的是要弄清楚他是什么时候偷偷溜走的。他听到了多少就会向她报告多少。打个比方说，在他溜走以前，我们有没有开始谈论阿斯兰的事情。如果还没有，那么我们就还不必担心事情的发展，因为她并不知道阿斯兰已经回到了纳尼亚，她也不会知道我们准备去见它，就不会在这方面设防。”

“我们谈论阿斯兰的时候我不记得他在场。”彼得开口说道。不过紧接着露茜打断了他。

“噢，没错儿，他当时在场。”她的内心非常痛苦，“他还问过女巫能不能把阿斯兰也变成石头呢，你不记得了吗”

“我的天哪是的，他的确问过这句话。”彼得回答，“这正是只有他才会问到的事情。”

“事情越来越糟糕了，”海狸先生说，“还有一点，当我告诉你们将要跟阿斯兰在石桌那儿见面的时候，他还在这里吗”

谁都无法回答这个问题。

“因为，如果那时候他是在这里的，”海狸先生继续说，“她就一定会乘着雪橇赶往那里，在我们到石桌的半路上埋伏好，然后把我们一网打尽。如此一来，我们跟阿斯兰之间的联系就会被彻底切断。”

“但是那应该也不会是她的首选行动，”海狸太太说，“以我对她的了解，她不会那么做的。埃德蒙一旦告诉她我们全都在这里，那么她今天晚上肯定就会赶过来抓我们。如果他已经溜走了半个小时，估计再有二十分钟，她就会赶到这里来了。”

“你说得没错儿，海狸太太。”它的丈夫说，“我们必须马上全部撤离这里，一分钟也不能耽搁了。”

9.女巫的老巢

讲到