就是那种你只有在发高烧的时候才会做的梦，直到他听到泰坎利什的叫喊声从远处传来：“撤退回到这里来，先休整，再进攻”
这时，尤斯塔斯恢复了知觉，同时看见卡乐门士兵惊慌失措地朝着他们的同伴奔逃而去。但是他们并非全员撤退，还有两具躺在地下的尸体，一个被珍宝的独角刺穿，一个死在蒂莲国王的剑下。狐狸的尸体就躺在他自己的脚下，他有些糊涂，使劲回想着到底是不是自己把它干掉的。那头公牛也倒在地上，吉尔射出的一箭射穿了它的眼睛，它的侧腹也被野猪的獠牙划伤了。同样，我们这一方也损失惨重，三条狗被杀死了，第四条狗用三条腿一瘸一拐地走在战队后面，不断地低声呜咽着。熊躺在地上，无力地挣扎着，直到最后，它依然困惑不解，用沙哑的嗓音喃喃自语道：“我我不明白啊”随后，它的大脑袋就垂到了草地上，安静得就像一个快要入睡的孩子，永远都没法儿再动弹了。
事实上，敌人的第一次攻击失败了。但尤斯塔斯似乎并没有为此高兴，他口渴得厉害，胳膊也疼得厉害。
当战败的卡乐门士兵退回到他们的指挥官身边时，小矮人们开始不断地嘲笑和揶揄他们。
“够受了吗，黑鬼们”他们又喊又叫地说道，“难道你们不喜欢这样吗为什么你们那伟大的泰坎不亲自去战斗，反而把你们派出去送死呢可怜的黑鬼们啊，真是替你们感到悲哀”
“小矮人们，”蒂莲国王冲着他们喊道，“来到我们这一边吧，别逞口舌之勇了，赶紧挥动你们手里的利剑开始战斗吧，现在依然来得及纳尼亚的小矮人们，我知道你们骁勇善战，个个都是勇士。赶快回来，为了你们的忠诚而战吧”
“呀”小矮人们冷笑道，“那可不见得。你们跟另外那一群人一样，都是大骗子。我们不需要什么国王，我们小矮人要为小矮人自己而战。呸”
这时，一阵鼓声响起但是这回可不是小矮人的鼓，而是卡乐门的公牛皮大鼓。鼓声一响起，孩子们就深感厌恶。“咚咚吧吧咚”的声音始终不间断地响着。倘若孩子们明白这鼓声的用意，他们就会对这种声音更加厌恶和憎恨了。国王蒂莲知道这是怎么回事，这意味着在这附近某些地方还有其他的卡乐门军队，泰坎利什达在发送信号，请求他们的援助。蒂莲和珍宝望着彼此，一脸绝望的、悲哀的神情。今晚刚开始的时候他们还怀有希望，也许自己这一方可能会赢但是出现了新的敌军，那么毫无疑问，他们必定是全盘皆输。
蒂莲国王绝望地朝四周望去。只见几头纳尼亚野兽正跟卡乐门士兵站在一起，说不上到底是已经背叛还是因为真心恐惧塔什神。其他的野兽依然安静地坐在那里，采取观望的态度，完全不像有加入任意一方的意图。不过，现在兽群已经比最初的时候规模小得多了，仅剩寥寥可数的几只动物罢了。很显然，它们当中有数只野兽在双方混战时就已经蹑手蹑脚地偷偷溜掉了。
“咚咚吧吧咚”，可怕的鼓声还在继续响着。这时，有另外一种声音掺和了进来。“听”珍宝竖起耳朵说道。“快看”老鹰也说道。片刻之后，大家就完全可以确定这声音是谁发出来的了。随着一阵如雷鸣般的轰隆隆的蹄声，还有那摇晃的脑袋、张大的鼻孔，飘扬的鬃毛，不必怀疑，至少二十匹会说话的马儿全速奔驰着，正往山上冲来。能咬能啃的小家伙们顺利完成了它们的任务，重获自由的马已经火速赶来支援国王了。
小矮人波金和孩子们张大嘴巴正想要欢呼雀跃，但是他们的欢呼声根本就没有机会发出来。因为突然，空气中响起了激烈的砰砰的弓弦声和嗖嗖的射箭声。一时间，吉尔简直不敢相信自己的眼睛，射箭的是那些小矮人，而他们居然正朝着那些飞驰而来的马放箭。小矮人都是箭无虚发的高明弓箭手。马一匹接着一匹地翻滚倒地。这群高贵的野兽始终无法来到国王的身边。
“畜生们”尤斯塔斯狂怒不已，忍不住跺着脚尖声骂道，“卑鄙无耻、肮脏下流、不忠不义的小畜生们”甚至连珍宝都按捺不住心头的愤怒说道：“陛下，要不要我去追上这些小矮人，用我的独角一下子戳死它们十个”但是蒂莲国王面不改色，神情冷峻，严肃得就像坚硬的岩石一样，他冷静地说道：“珍宝，站稳，坚守你的岗位。甜心这是对吉尔说的，把你的脸转到一边哭去，别让眼泪沾湿了你的弓弦。还有你，尤斯塔斯，肃静别像一个厨娘那样破口大骂。真正的战士绝对不会撒泼骂人，以礼待人或者强有力的攻击都是身为一名战士唯一的语言。”
小矮人们毫不示弱，回过头来对尤斯塔斯冷嘲热讽：“小朋友，看来这对你来说是一个大惊喜，对吗你还以为我们都是站在你们这一边的，是不是啊别怕，我们可不想要会说话的马跑来瞎掺和什么。我们可不希望你们比另外那一帮家伙赢得更有利的因素。你们别妄想让我们受骗。小矮人都是为小矮人自己战斗的。”
泰坎利什达依然在跟他的士兵们讲话，很明显，这是在安排部署下一次的攻击策略，很可能想要把他的整支队伍全部投入到第一战场。咚咚的鼓声还在继续。随后，让人深恶痛绝的是，蒂莲国王和他的朋友们都听到了，远远的地方传来了一阵微弱的鼓声回应着。另一支卡乐门的队伍已经听到了利什达发出的求救信号，正在赶来支援他的途中。现在，你从蒂莲国王的脸上完全看不出他的内心已经放弃了一切希望，他依然神态自若，十分镇定。
“听着，”他用一种就事论事的平淡声调低声说道，“现在，我们必须主动出击，要趁着那伙恶徒的增援队伍尚在远处，在他们还未抵达之前发动进攻。”
“陛下，请三思，”波金劝阻道，“坚守此处的话，我们的背后是马厩优质的木板墙，不必担心敌人从后面偷袭我们。可是如果贸然向前，我们难道不会陷入包围之中，在敌人的刀尖下腹背受敌吗”
“小矮人，按照我所说的去做就是，”蒂莲国王说道，“把我们挺进马厩难道不是他们的计划吗我们距离这扇致命的门越远越好。”
“国王说得