地方,一个让人胆战心惊的脑袋从海面冒了出来。除了水生贝类依附其中以外,它的头上布满绿色和朱红色,还有紫红色的斑块形状很像马头,尽管没有耳朵。它长着巨大的眼睛,那眼睛就是用来透视海洋深处的,还有一个张开的大嘴,长满两排尖利的牙齿。乍看上去,他们以为它的头长在一个巨大的脖子上,但随着它露出来的部位越来越多,所有人都知道那并不是脖子,而是身体,终于,他们明白他们看见了不少人怀着疯狂的念头想要亲眼看见的巨大海蛇。在远处就可以看出它巨大的尾巴上的皱褶不时升出水面。而且现在,它的头高高昂起,比桅杆还要高。
每个人都朝着自己的武器冲去,但那也于事无补,那怪物遥不可及。“放箭放箭”弓箭手头目大声喊道。一些属下赶紧领命,但是箭头从大海蛇的皮肤上擦过,就好像射在铁甲上一样。接下来,大家忐忑不安了一阵子,每个人都紧盯着它的眼睛和嘴巴,想知道它会从哪个方向猛扑过来。
但是,它并没有扑过来。它把头伸向前方,沿着桅杆的帆桁探过船身。现在它的头就在桅顶的观测台侧边了。它仍然在不断往前伸,直到它的脑袋伸到右舷的舷墙上。然后它开始往下不是伸到下面拥挤的甲板,而是伸入水中,所以这样一来整艘船就在大海蛇弯拱的身躯之内了。而且那个弯拱几乎立刻就开始变小了,甚至在右舷上,海蛇现在几乎快要碰触到“黎明踏浪”号的舷侧。
尤斯塔斯他真的拼命想要好好表现,直到那场大雨和下棋又让他回到以前的样子这时竟然破天荒地做了一件他从未做过的勇敢之举。他拿着凯斯宾借给他的一把剑。当蛇的身体离右舷足够近的时候,他跳上舷墙,尽他所有的力量朝它猛砍过去。但是,他除了让凯斯宾的那把排名第二的好剑断成碎片以外,什么效果也没达成,然而对一个初学者的所作所为来说,这倒是一件勇敢的事。
如果在那一刻雷佩奇普没有喊出“别打了赶紧推”这句话,其他人就随他一起拔剑打斗了。老鼠警告任何人都不要与海蛇打斗,这绝对是件非比寻常的事情,即使在那么可怕的紧要关头,每一双眼睛都转向了它。它奋力跳上了舷墙,挡在了海蛇面前,用它那一身皮毛的细小身体对抗着那个长满鳞片的黏滑的巨大身体,然后开始尽它所能地用力往外推,很多人都明白了它的用意,赶紧迅速冲到船舷两侧,做着同样的动作。片刻之后,海蛇的脑袋又出现了,这一次在左舷,而且这一次是背对着他们,这个时候大家都明白了。
那个畜生绕着“黎明踏浪”号,把自己绕成了一个圆圈,而且开始不断把圆圈收紧。一旦它收得够紧的时候啪这艘大船就会变成一堆漂浮的碎片,它就可以在水里把他们一个一个地收拾掉。他们唯一的机会是把这个圆圈往后推,直到它滑过船尾;要不然就把圆圈往另外一个方向推就是推动船身向前,从圆圈里逃脱。
雷佩奇普只是孤身一个,当然这比举起一座教堂更难以达成,不过在它竭尽全力,差点儿送命之前,别人把它推到了一边。在极短的时间内,船上的全体人员,除了露茜和老鼠它已经晕倒了,都沿着两边舷墙排成了两支长队,每一个人的前胸都贴着另外一个人的后背,使整支队伍的重量都放在了最后一个人身上,大家拼了命地往前推。推了几秒钟以后感觉好像是过了几个小时,好像什么也没发生。每个人的关节都要散架了,汗水不断地滴下来,呼吸变得呼噜呼噜的,大家都在剧烈地喘息。接下来,他们感觉船开始动了。他们看见蛇圈已经比刚才要远离桅杆一些了。但是他们也看到那蛇圈变得更小了。现在真正的危险即将来临。他们能否让船艉逃脱这个蛇圈呢还是蛇圈已经太紧了是的。它只是刚好合适。它刚好贴在船尾栏杆上。一打或更多的人跳上船艉楼,这样就好很多。海蛇的身体现在压得非常低,眼下,他们可以在船艉楼排成一排,肩并肩地一起推。大家都满怀希望,直到每个人都想起“黎明踏浪”号那个高高的雕花船艉是绝对不可能从那个畜生的圈套里摆脱掉的。
“拿把斧子来,”凯斯宾声音嘶哑地大喊着,“接着推”露茜深知船上的每一样东西都放在哪里。所有当她站在主甲板上凝视船艉楼的时候,听到了凯斯宾的喊声。几秒钟以内她就已经到了底舱,找出斧子,顺着梯子往上猛冲,直奔船艉楼。但是就在她刚刚到达顶上,就传来一个巨大的咔嚓声,就像一棵树倒下来一样,船身摇晃着朝前奔去。就在这紧要关头,不管是因为大海蛇被如此艰难用力地推也好,还是因为它愚蠢地决定把它的圈套收紧也罢,整个雕花船艉都折断了,同时这艘船也获得了自由。
大家都精疲力竭,没有精力去看露茜所看到的情景。在那里,在他们的后面几码,海蛇身体的圆环迅速变小,扑通一下钻进水里,溅起一阵水花,随即就消失不见了。露茜总是说不过当然,那个时候她非常兴奋,所以这很有可能只是她的一种想象,她在那个怪物的脸上看到一种很白痴的满足的表情。可以肯定的是,那是一只非常愚蠢的动物,因为它没有追击这艘船,而是掉头离开了,并且开始沿着自己身体来来回回地闻着,好像会在那里找到“黎明踏浪”号的残骸似的。但是“黎明踏浪”号已经安然离开,顺着清新的微风继续航行。大家都在甲板上,男人们或躺或坐,喘息声和哀号声不断。过了好一会儿,他们才能够开口谈论它,随后开始嘲笑它。当一些朗姆酒送上来时,他们甚至举杯庆祝起来,每个人都夸尤斯塔斯虽然他的行为毫无用处和雷佩奇普在战斗中的英勇表现。
在这之后,他们又航行了三天。在这期间,满目只有大海和天空。到了第四天,风向转变成了北风,海域开始上升;到了中午,几乎变成了大风。但是与此同时,他们看到了左舷船头那边有陆地出现。
“请恩准,陛下,”德里宁说,“我们要划桨前往那个地方,试着寻